第1个回答 2011-07-07
简单点说,in that可以看成because,因为in that的解释就是“因为,在于”。 that是介词in的宾语从句,that引导事情的原因。
The two worlds are very different in that, well, one world is real and the other is not.
这两个世界是非常不同的是,嗯,一个世界是真实的,另一个则不是。
所以,in that就是“在于,因为,原因是。。”
in which可以看做由where引导的定语从句
That is an alarming question in a business in which new entrants struggle.
在一个新进入者举步维艰的行业中,这是个令人担忧的问题。
这句句子相当于That is an alarming question in a business where new entrants struggle.
原句可以这样理解:That is an alarming question in a business. New entrants struggle in this business.显然,which指代的是business,in是business所需要的介词。