第1个回答 2016-01-13
在日本几乎不用“寸”这个计量单位。一般都用厘米。厘米的日语表达是”センチ”。如果非要用一寸表达的话，一寸等于3.33厘米。3．33センチの正装（せいそう）写真（しゃしん）就是这句话的日语表达方法。
第2个回答 推荐于2017-09-16
日语里没有一寸照片的说法。
只有00㎝×00㎝等的尺寸表示，如：写真サイズ00㎝×00㎝
一般常见的有：
パスポートサイズ / 护照尺寸
免许证サイズ / 护照尺寸
驾照的照片 写真サイズ縦3cm×横2.2cm, 相当于1寸。
护照的照片： 写真サイズ縦4.5cm×横3.5cm，相当于2寸
但愿对您有用本回答被提问者采纳
第3个回答 2011-04-18
一センチの正面写真
いちせんちのしょうめんしゃしん。
第4个回答 2011-04-18
1亲等て写真を送ってきた