谁能帮我翻译一下发电机标牌上的英文单词NO-E340B COSФ-0.8 EXCIT.VOLT.-100 EXCIT.CURR-4 INS.CL.-E/P+

Question

如题所述

Answer 1

NO-E340B 型号E340B；一般命名规则由厂家自己定的！

COSФ-0.8 是指功率因数为0.8；在交流电路中，电压与电流之间的相位差(Φ)的余弦叫做功率因数，用符号cosΦ表示，在数值上，功率因数是有功功率和视在功率的比值，即cosΦ=P/S

EXCIT.VOLT.-100 是指输出电压为100v；
EXCIT.CURR-4 是指输出电流为4A；
INS.CL.-E/P+ INS. 是insulation的缩写，词义是：名词，以为绝缘cl就是ciass的缩写，词义是等级。E是等级级别，即等级是f级。
绝缘材料等级是按允许最高工作温度划分的，共分为Y、A、E、B、F、H、C七等级。E即允许最高工作温度是115摄氏度。

Answer 2

前面和后面的上楼说的都认同，只是对“EXCIT.VOLT.-100 EXCIT.CURR-4”说明一下：
EXCIT.VOLT.-100 ：励磁电压 100V
EXCIT.CURR-4： 励磁电流 4A

Answer 3

ijigyiyukhk