第1个回答 2011-05-05
片假名反正初学用不到太多,可以先跳过。过一段时间就慢慢记住了。话说片假名我是学了两年才完全记住的,汗。。
至于单词的记忆,日语源自古代的汉语,到了今天,和中文虽然在语法结构上有所不同,词汇的构造很多都是大同小异,相互交融的。恩。。说大道理等于没说,举个例子------
今年一直在看的大河剧「笃姫」,读音上「笃(あつ)」=「厚(あつ)」,这样想想,是否“感情甚笃(笃)”的意义更为明了些了呢?「马鹿(バカ)」是如此常用,如果说起“指鹿为马”里面的笨蛋,是不是会联想到些什么呢?(注:虽然个人觉得“指鹿为马”就是「马鹿」的词源,网上查过还有另外一种观点源自「莫迦(バカ)」的写法)。这样的例子很多。
像「培う」、「导く」这类单词发音完全不规则怎么背。其实这两个单词我都是第一次看到,但那之后就刻进脑子再也没忘记过。我的解释是:培う(つちかう)=土で饲う(つちでかう);导く(みちびく)=道を引く(みちをひく)这种拆字法相当的范围内适用。「よみ」其实就是「黄泉」的读音,回想蘇る(よみ がえる)就自然有解了。
p.s.不过还是有很多拗口的,比如漂う(ただよう)etc.是读到n次以后,条件反射才在扎根在我的脑海。
至于具体学习日语的方法,我不知道别人是怎么样,我是从会平假名50音后就开始大量的去听写,动漫,日剧,NHK什么都听,我百度空间里全部堆的都是我的听写稿,结果两年内反而立竿见影。亲可以试试。本回答被提问者采纳
第2个回答 2011-04-26
你好,首先给你一个建议:如果你打算长期学下去的话,本人建议你从一开始就选择标准日本语或者日语新编教程等有中级教材的书,大家日语只有初级的两册,如果你还想继续学就不得不面对换教材的尴尬。以你的状况来看标日和日语新编都是很好的教程,另外还有一本叫新日语基础教程,这本的好处在于你可以在网上搜到浙大教授张向荣的随堂讲解,非常详细和实用。保证能让你的日语开个好头。
至于五十音图背不下来的问题,我就没有好办法了,五十音图要靠死记硬背的,当然结合一些假名顺口溜之类的,再加大单词的朗读练习,下来问题还是不大的。
最后是你说的那些符号,有一些是根据教材变化的,所以关键还是要看你的教材是什么
第3个回答 2011-04-30
我们学校的老师给学员提过一个方法,找一些硬点的纸,正面写一个平假名,背面写对应的片假名。然后随便去抽,抽到哪个就把它读出来,然后再把背面的另一个假名在脑子里面默写出来。就像玩一样的学习。至于单词,就更好办了,只要把单词的音读准,就会拼写了。
(北京千之叶日语培训学校)
第4个回答 2011-04-26
其实有趣味记忆法,只是这样记得快的同时容易误导发音,但是如果你本身发音没问题的话可以去看看相应的巧计书