根据种水可将翡翠分为玻璃种、高冰种、果冻种、冰种、糯冰种、芙蓉种、糯种、豆种、豆青种等九个等级，其中品质较好的是玻璃种，顾名思义就是整体看起来就像玻璃一样透明，质地通透，价格也比较高。
翡翠的种水的九个等级
根据种水可将翡翠依次从高到低分为玻璃种、高冰种、果冻种、冰种、糯冰种、芙蓉种、糯种、豆种、豆青种等九个等级，其中品质较好的是玻璃种，顾名思义，就是整体就像玻璃一样透明，属于翡翠中的极品。
其次是高冰种，透明度比较高，但也有一点瑕疵，其品质仅次于玻璃种，整体看上去给人一种冰清玉莹的感觉，而冰种翡翠就像冰块一样，看起来有种三分温润、气氛冰冷之意，价格也比较高。
而豆种属于中下档的品种，其质地就比较粗糙，看上去就像绿豆一样，内部比较浑浊，瑕疵较多，价格也不是很高，从行业的角度来说，翡翠的种水值得就是内部结构和透明度，这也是区分翡翠品质好坏的重要因素。
在行业有一句老话种好遮三丑，种水好的翡翠质地比较细腻，且透明度高，质地纯净，整体看起来比较均匀，若是品质越差的话，透明度很差，且瑕疵也比较多，甚至还有很多杂色，看起来不干净。