• 所有问题

    • 日语的桑是什么意思？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2023-01-18
    日语的桑是さん。接在人名等之后，略表敬意。可以译为：老。先生。小姐。如：李さん/老李。李先生。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2023-01-18
    桑是可以翻译为先生、小姐、女士等等，一般姓名或者姓后加桑（さん）
    如果是关系较好的，桑可以变为酱（ちゃん）
    正式场合或者对领导的尊称，桑改为sama（様さま）更合适
    相似回答
    日语桑是什么意思?答：【意思】表示尊敬的意思，是比较正式、正规的礼节性称呼。【用法】桑是对别人的称呼，对自己不用。不论男女都是在姓后加”さん“，男为先生，女为小姐。例：田中さん--田中先生；铃木さん--铃木小姐。【范围】”さん“运用范围很广，所有关系都可以用它来称呼，但是熟悉的人之间用会有距离感。初...
    日语 桑 是什么答：日语里的 桑 是：对某个人的尊称。“桑”是最常见的敬称：无关年龄，性别，地位，种族。比“桑”还要郑重的敬称是“萨玛”。“萨玛”的日文汉字写作“样”，常用于：信封的收信人。信函的抬头，对收信人的敬称。还有就是各种商业和官方通知，商业信函，都用“样”这样的敬称。
    日语桑是什么意思答：日语中桑（さん）：是比较正式、正规的礼节性称呼。1、表示礼貌，用于人名。佐藤桑（佐藤小姐／先生）。一般同级，同龄，不是很熟的人之间用。2、同样是表示礼貌，委婉，缓和语气，没有实际意义。学生桑（如果要问对方是不是学生，加个桑就会让人觉得你有礼貌，听起来也比较顺耳。女性和年轻人年轻人...
    日本 桑是什么意思答：日语中桑（さん）：是比较正式、正规的礼节性称呼。1、表示礼貌，用于人名。佐藤桑（佐藤小姐／先生）。一般同级，同龄，不是很熟的人之间用。2、同样是表示礼貌，委婉，缓和语气，没有实际意义。学生桑（如果要问对方是不是学生，加个桑就会让人觉得你有礼貌，听起来也比较顺耳。女性和年轻人年轻人...
    日本桑是什么意思答：桑=さん 等同于中文里面的先生、小姐、女士等。只是日语里面没有分那么细，男女老少后名字后面都可以加。
    大家正在搜
    日语模样桑是什么意思欧吉桑是什么意思日语日语米娜桑是什么意思日语卡桑是什么意思欧多桑在日语中是什么意思日语欧尼桑是什么意思啊一打七桑日语什么意思日语欧卡桑什么意思哦噶桑日语什么意思