• 所有问题

    • 中文的姓“杨”用英文怎么样拼写？

    要求是正确的标准的国际通用的．谢谢．

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2007-05-29
    Mr.Yang(男士) 或Mrs.Yang(结了婚的女士)或Miss.Yang(未结婚的女士)
    第2个回答  2007-05-29
    用拼音Yang就可以.

    广东话地区用Yeung.本回答被提问者采纳
    第3个回答  2007-05-29
    Young
    第4个回答  2007-05-29
    就是Yang!
    第5个回答  2007-06-12
    就Yang
    12
    相似回答
    杨,这个姓,用英文要怎么写?Yang 还是 Young 还是什么其他的?要准确的...答：感觉说普通话的人都会用Yang,港台等的英译也许会用Yong,前者就可以了。
    为什么“杨”的英文拼写是“ young”?答：“杨”的英文是“young”Yeung是属于粤语拼音，确切说是香港式粤语英文拼写，源自“杨”的粤语读音“Yieong”。此外台湾的拼音体系也是将“杨”拼写为“Yang”。韩国和朝鲜的拼音体系也同样如此，可见“杨”无论在中国大陆或是台湾甚至朝鲜韩国的读音基本是一致的。
    请问姓''杨'',英文名是什么?答：英文姓氏''杨''一般被翻译为"Yang"。"Yang"这个姓氏在英文中的翻译是比较直接的，通常就是将汉字"杨"直接音译成英文的"Yang"。这个翻译方法在很多情况下都是可行的，因为"Yang"这个音节在英文中也是比较常见的，所以并不会让人感到陌生或者难以理解。在英文中，姓氏的翻译一般都需要遵循一定的规则，比...
    中文的“杨”姓用英语翻译过来是yeung还是别的什么?反正我记得不是yang...答：yeung是粤式翻译 yeung,yang,young都可以,随便你自己
    我姓杨,那么英文的姓氏是。。。答：“杨”姓氏的英文为Yang。中文姓氏通常都有专门的英文翻译，比如“刘德华”的英文名是Andy，刘姓对应的英文翻译是Lau，所以全称便是“Andy Lau”。当然，一般直接用汉语拼音作为姓氏的英文翻译也可以，但在比较正式的场合下，最好还是用相应的英文翻译。姓氏的英文翻译跟汉语拼音是有一些细微差别的，这主要...
    大家正在搜
    用英文怎么称呼姓杨的先生她姓杨用英文怎么说我姓杨用英语怎么写他姓杨用英语怎么写她姓杨用英语怎么写姓氏扬的英文怎么写我的英语老师姓杨的英文姓杨怎么起英文名他姓杨用英语怎么说
    相关问题
    杨碧容英文名称怎样写的？
    杨的英文是young还是yeung?
    我姓杨，那么英文的姓氏是。。。
    恶魔用英文怎么拼写
    中文的“杨”译成英文怎么写？
    大家好，我姓杨，帮我想个好的英文名好吗
    杨，这个姓，用英文要怎么写？Yang 还是 Young 还是...
    姓杨的女孩英文名适合用什么?