求下面的英文翻译!!!拜托了!!

Tektites are natural globules of pure glass that have fallen from sky. It is believed to have been fromed when a meteor/comet struck the Earth on the Gulf of Thailand,exploding a million tons of molten rock up through the atmosphere. This material then fell back to Earth and was widely distributed over an area which extends from Australia to Madagascar and as far north as China.

玻陨石是天空中落下来的纯玻璃的自然小球体。据推测是当流星或彗星撞击地球的泰国海湾时形成的,当时数百万吨的熔岩爆炸飞入大气层。然后这种材料重新落到地球上并分布到从澳洲至马达加斯加,北至中国的广泛区域。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-06-12
Tektites是天然纯玻璃以后竟从天空。它被认为是fromed当一颗流星/彗星撞击地球在泰国湾一百万吨的熔融的岩石爆破通过大气层。这种材料然后回落到地球,是广泛分布在一个区域延伸从澳大利亚到马达加斯加和(北至中国。追问

那什么,这个我试过了,翻译的乱七八糟滴,您能给个标准答案不??

追答

不标准吗

追问

你觉得这句子通吗??

追答

有一种叫做德克特是白痴纯的球玻璃那下降了从天空。它被相信已经是从当一个流星/彗星罢工地球在泰国湾,爆炸一个百万吨熔融胸滚推起至倒立通的气氛。这材料当时下降带回大地,广泛分发上面的的一个地区——延长从澳大利亚到马达加斯加,北至中国。

第2个回答  2011-06-12
Tektites是天然纯玻璃以后竟从天空。它被认为是fromed当一颗流星/彗星撞击地球在泰国湾一百万吨的熔融的岩石爆破通过大气层。这种材料然后回落到地球,是广泛分布在一个区域延伸从澳大利亚到马达加斯加和(北至中国。

你还可以自己下载一个有道词典追问

我下过了,但是它翻译的不对,你读读,这通吗??

追答

呵呵,是不通....
你看看下面这个行不行
雷公墨是从天而降的自然纯玻璃球体,据说它是与彗星陨石撞击泰国湾而产生的额,释放了上万吨的融气到大气层,这种金属之后落回地球并广泛分布在澳大利亚的马达加斯加和中国北部