请英语高手帮忙翻译几个句子。

1.请代我向你父母问好。
2.我想介绍我的朋友JANE给你认识
3.恐怕我得走了.
4.我该走了。
5.-谢谢你为我做的一切。
-你这样说真客气。
6.三年来你干的不错,祝贺你。
7.对不起,这里禁止吸烟.
8.对不起。让你久等了。
9.对这件事我感到非常抱歉。
10.-真可惜我没有早点想到这一点
-没关系的。
11.我向你道歉,我当初对你那么生气。
12.我不是故意对你那么粗鲁的。
13.先生,让我领你出去吧。
14.我们5点种在剧院见面好吗?
15.我今天不想再走路。

1.请代我向你父母问好。
Please say hello to your parents for me!
2.我想介绍我的朋友JANE给你认识
I would like to introduce my friend Jane to you.
3.恐怕我得走了.
I'm afraid I must go now.
4.我该走了。
I should go now.
5.-谢谢你为我做的一切。
-你这样说真客气。
Thank you for all you have done for me.
Don't be so polite.
6.三年来你干的不错,祝贺你。
You have done well in these three years. congratulations!
7.对不起,这里禁止吸烟.
Sorry, but smoking is forbidden here.
8.对不起。让你久等了。
Sorry for let you wait for so long.
9.对这件事我感到非常抱歉。
I'm very sorry for this.
10.-真可惜我没有早点想到这一点
-没关系的。
It's such a pity that I didn't realize this earlier.
Never mind.
11.我向你道歉,我当初对你那么生气。
I apologize that I should not have been so angry to you at that time.
12.我不是故意对你那么粗鲁的。
I didn't mean to be so rude to you.
13.先生,让我领你出去吧。
Sir, may I show you out?
14.我们5点种在剧院见面好吗?
Let's meet at the theatre at 5 o'clock, ok?
15.我今天不想再走路。
I don't want to walk anymore today.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-06-06
1 please remember me to ur parents.
2 I'd like to introduce my frend Jane.
3 I am afraid i have to go.
4 I should go.
5 Thanks for all the things you have done for me.
your are welcome.
6 you have been very good during the past three years. congratulations!
7 sorry, no smoking here.
8 sorry for keeping you so long.
9 i am really sorry for this.
10 pity that i haven't realized it a little earlier.
11 i apologize that i shouldn't have been so angry to you.
12 i didn't mean to be rude to you.
13 sir, let me show the way out of here.
14 we will meet at the theater at 5 o'clock. is that ok?
15 i don't want to walk anymore today.
第2个回答  2007-06-06
1. please say hello to your parents for me.
2. I'd like to introduce my friend to Jane.
3. I'm afraid I have to go.
4. I have to go.
5. thanks for everything you have done for me. You are welcome.
6. Well done job during the past three years. congratulations!
7. Sorry, no smoking here.
8. Sorry, let you waiting so long
9. I'm very sorry for this.
10. It's very pity that I didn't realize this earlier.
11. I apologize for that I make you so angry before.
12. I didn't mean to be rude to you.
13. Sir, let me show you the way go out.
14. we meet at the front of the theater, ok?
15. I don't want anymore walk today.
相似回答