中文翻译成英文!急。谢谢

给捷克寻先生置信介绍你的同事张先生
内容: 张先生刚接替王先生就任你公司的海外部销售经理 张先生熟悉美国市场情况 乐意与你们进行积极有利的接触 他近期访问美国 主要访问华盛顿 请你的朋友捷克寻先生提供方便 予以照顾

谢谢。哪位高手可以帮我把上面的翻译成一篇英语的信。谢谢

Mr. Zhang will take the post of sales manager of overseas department in stead of Mr.Wang. Mr. Zhang is farmiliar with American market and would like to have positive contact with you. He would mainly visit Washington during the visit in America. We would be very happy if your friend Jackson would offer any help.
Thank you.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-06-02
MR ZHANG HAS JUST TAKEN OVER MR WANG FOR THE OVERSEA-SALE DEPARTMENT MANAGER. MR ZHANG KNOWS THE AMERICAN MARKET WELL.HE'S HAPPY AND INITIAL TO TAKE POSITIVE CONTRACT......

I'M VOLUNTEER JUST FOR THE FIRST PART.
第2个回答  2007-06-02
money please
相似回答