诫子书中有哪些古今异义词

Question

如题所述

Answer 1

（1）非宁静无以致远
宁静
古义：安静，即集中精力，不分散精力；
今义：（环境、心情）安静；
（2）险躁则不能治性
险
古义：轻薄；
今义：地势险恶，复杂，不易通过；
（3）淫慢则不能励志
慢
古义：懈怠；
今义：速度低，走路、做事等费的时间长
（4）夫君子之行
行
古义：操守、品德、品行；
今义：走；
（5）年与时驰
与
古义：随同
今义：和

Answer 2

古今异意字：
宁静：在次文中指安静，精力集中。而现代文中只是指环境上的安静，不嘈杂。
“险躁则不能治性”中的“险”字：古文中意思为轻浮。而现代文中为危险，不安全的意思。
“淫慢则不能励精”中的“慢”字：文中译为怠惰散漫的意思，而现代汉语中的“慢”是指速度缓慢，