so slightly does the number increases that it see

Question

so slightly does the number increases that it seems hardly to narrow the gap。请问这句话有语法错误吗？

Answer 1

so slightly does the number increases that it seems hardly to narrow the gap。请问这句话有语法错误吗？

slightly=adv. 轻微地，轻轻地；细长地，苗条地；〈罕〉轻蔑地；粗

narrow=adj.狭隘的；狭窄的；（种类或数目）有限的；仔细的，精确的vt.限制，限定；（使）变窄；变得更窄；收缩n.海峡；狭路，隘路；狭窄的水道vi.变窄
以上句子句子为倒装结构

其结构为：so +形容词/副词+ 助动词+ 主语+ 动词原形+ that +主语+谓语

so +adj /adv + that +主语+ 谓语 （so that 引导结果状语从句）

请改为：

So slightly does the number increase that it seems hardly to narrow the gap

中文翻译：数量增加的如此之少，以致于看起来很难缩小这个差距

改成陈述语序就是下面的句子：

The number increases so slightly that it seems hardly to narrow the gap

Answer 2

increases 去掉s 变成increase 倒装句前面有does

Answer 3

中文啥意思

Answer 4

Xjj