当英语中的固定词组和某个单词同义时用哪个呢,英语中的固定词组都能找到对应单词吗,还是一部分能

比如 before ,in front of

应该说,单词和词组是英语句子中除句型之外,最基本的构成单位。各有各的不同用处和含义。首先说,固定词组不一定都能找到与其对应的单词,虽然有一部分词组有相同涵义的单词,但用法和意思也不完全相同。
before 指在具体物体前,也可指在抽象的物体前,可译为“在........之前”
in front of 多指在具体物提前,指方位,可译为“在......的前面”
类似的词组和单词还有:
behind
at the back of
此种语法现象更多地出现在一个动词与句型之间,如:
hand
turn in
reach
arrive at
see
look at
hear
listen to
wear
put on
can
be able to do
must
have to do
consider
think about
open
turn on
close
turn off
need
need to do
will
be going to do

作为学生在使用英语时,特别是在写作文的时候,尽量用一些词组为好,老师可以据此在判断你的英语基础知识。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-01-06
这个是没有定论一定要用哪一个的。。要结合语言背景。英语中的固定词组基本上能找到对应的单词,但是这些单词却没有固定词组那么形象。所以在两种都能用的情况下,用词组要好一点。但是也不一定非要去找一个词组来造句,因为有些单词的含义是非常微妙的。。用词组反而会失去了它的微妙。。。。反正学英语没什么捷径。。语言本来就是没什么规律的东西。。我不知道你是为了考试还是为了提升自己的实际英语水平。如果是为了考试,我劝你最好用词组,老师些都喜欢词组,但是你一定要看清这两个意思是否非常接近。 其实词组本来就无法和某个单词意思一样。最多就相近。其中的差别和趣味还得在于平时的积累中感受。
第2个回答  2011-01-20
大家都解释了。我就简言之:没有完全同义的,有些有近似意思,有些也许根本没有。还是要根据意思的区别来选择。特别近似时,词组会比较正式一些。
词组的积累要在平时多做,掌握得多了,就能总结出区别了,加油。本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-01-06
首先用单词。 因为英语是一门很简洁的语言,有简单的单词就不用复杂的,有单词就不用词组。
第4个回答  2011-01-14
要问英语老师
相似回答