this will be the best novel of its kind that has ever been written.
将主从复合句改为简单句的关键是把从句改为非谓语动词的形式,使其一方面从属于单句主体,又不能喧宾夺主,取代谓语动词的主体功能。此时的非谓语动词发挥状语或者定语的语法功能,遵循和谁离得近,就修饰谁的原则。
原句从句为定语从句that has ever been written, 显然用非谓语动词中的过去分词分词短语最合适,但时态应和定语从句原句保持基本一致,即完成时的过去分词短语。
改写:This will be the best novel of its kind, being ever written.
这句用非谓语动词如何改呢?😃😃
This will be the best novel of its kind, having ever written.