《满江红·老子当年》是作者辛弃疾感慨写往日风流豪华的生活，今日萧索幽独的生活与心境。
原文，老子当年，饱经惯、花期酒约。行乐处，轻裘缓带，绣鞍金络。明月楼台箫鼓夜，梨花院落秋千索。共何人、对饮五三钟，颜如玉。嗟往事，空萧索。怀新恨，又飘泊。但年来何待，许多幽独。海水连天凝望远，山风吹雨征衫薄。向此际、羸马独骎骎，情怀恶。
翻译，我当年习惯了赴赏花饮酒之约。穿着华贵休闲的衣服，骑上配有绣花马鞍、饰金笼头的马，前去消遣娱乐。在月下楼台之中听箫鼓，在梨花院落欣赏月色，荡秋千。和谁对饮呢？原来是容颜如玉的女子。
感叹往事，空有萧条冷落。怀着新的愁怨，仕宦异乡。一年来等来了什么呢？只有深隐于心中的孤独感。凝神远望，海水连着天际。山风夹杂着细雨吹来，而我衣衫单薄。此时此刻，我像瘦马一样奔波劳碌，心情极坏。
《满江红·老子当年》简介
《满江红·老子当年》是南宋词人辛弃疾创作的一首词，上片写往日风流豪华的生活，下片写今日萧索幽独的生活与心境。全篇以“嗟往事，空萧索”为中枢，描绘昔盛今衰两种不同的仕宦生活状态，构成强烈反差，表达了词人对于今日飘泊不定、无法有所作为的怨恨与厌倦。结尾直抒胸臆，颇为震撼。
这首词作于宋光宗绍熙四年（1193）或五年（1194），据“海水连天”、“山风吹雨”二句，可知此词或作于福州。这首词是写词人厌恶仕宦的恶劣情绪的，它以“嗟往事，空萧索”为枢纽，描绘出辛弃疾生平曾有英雄作为。
但英雄情长，却是他的词的特质。概观之，他的词是风云气足与儿女情多的结合体。雄与艳、豪与婉、健与柔不是构成他词的两面性，而是融合为一，即所谓刚柔相济。辛弃疾之雄，来自其家国情感。辛弃疾之柔，来自其儿女情怀。
以上内容参考：百度百科—《满江红·老子当年》
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
相似回答