初音未来名字后面的miku什么意思,听人说是初音的意思,那么未来呢?哪里体现了未来这俩字的意思

如题所述

初音ミク 后面的假名读作miku 中文给的翻译是未来 因为miku在日语里写成汉字可以写作未来
初音未来只是中文翻译后的叫法追问

那不就成初音初音了

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-10-01
miku就是未来的意思。前面的初音就是日文中写成汉字的初音,也就是初音的意思
第2个回答  2015-10-01
日文原名 初音ミク,名字中的假名ミク发音就是miku,用汉字写是“未来”
第3个回答  2015-10-01
初音ミク英文名Hatsune Miku,就是这样追问

正确翻译叫什么?_?

中文

追答

嘛。。。其实ミク是未来的意思,也就是Miku。
而国人习惯了叫Miku是初音(因为很顺口嘛,霓虹国一般说ミク)。所以,不用太在意这些

本回答被提问者采纳
第4个回答  2015-10-01
miku是未来 初音是Hatsune
相似回答