up和down都翻译成沿着的意思时有什么区别？

如题所述

举报该问题

第1个回答 2016-05-04

这两个词本身是有不同含义的,如果单用于指路是差不多的,但是介词的本身有向上、向下的含义,需根据当时的情境实际变化（比如你在山坡的中间在指路时,或在河流的中游等,当然街道也有在人们观念中的上、下行）.追问

都作副词用的时候区别我懂，就是都用做介词而且都翻译成“沿着”讲时，就不知道有没有区别了，您能具体举几个介词的例子吗？

本回答被提问者和网友采纳

相似回答

沿着的意思答：问题八：up和down都翻译成沿着的意思时有什么区别？ 这两个词本身是有不同含义的,如果单用于指路是差不多的,但是介词的本身有向上、向下的含义,需根据当时的情境实际变化（比如你在山坡的中间在指路时,或在河流的中游等,当然街道也有在人们观念中的上、下行）.

请翻译:UP、SIDE、DOWN各是什么意思?怎么发音?读作什么?答：up 读音：“啊普” 或“厄普”都可以，最标准的发音介于两者之间 意思：上 side 读音：“赛的”意思：边、旁边 down 读音：“荡”意思：下这三个词连在一起可以组成upside down，即“倒过来的”

cut up与cut down的区别是什么?答：1、中文意思不同。cut up指的是切碎，切割开。cut out 指的是剪切块，删除部分。cut off指的是切断。cut down指的是把...砍到，减少降低。2、使用场合不同。（1）cut up更多指的是将某物切开。如例句：She cut up the onions and put them in the pot. （她切碎洋葱放进锅里。）（2）...

电子闹钟上的 MOOE SET LIGHT DOWN UP 都是什么意思 UP答：这几点单词都是分开使用的，不同的英文单词代表着不一样的功能，具体如下：mood 模式 set 设置 light 灯光 down 减少（音量/亮度减少）up 增加（音量/亮度增大）

...upon都是表示在。。。之上的意思。他们有什么不同吗?答：on ＝ upon 指“在…上”，一般表面有接触，反义词 under 例句：The vase is on the table.花瓶在桌子上。up 指“向上”，从…上一个低的地点走到或走向其更高的一点，反义词 down You can see great scenes up the hill.你能在山上看到美景。upper 指“上面的，上层的，较高的”，与上面几...

大家正在搜

up and down什么意思 down什么意思 down是什么意思中文 comedown的中文意思 soup什么意思 hurry up什么意思 come up是什么意思中文 up什么意思 makeup什么意思中文

down和up解释为沿着时有啥区别

up与down的区别

go up 和go down做沿着什么街走的时候的区别

Up和down分别是什么意思？

街舞里面的up down 是什么意思，该怎么练习？

locking的up跟down有什么区别?

go up 和 go down 的区别？

up和down的区别是什么