"导演"的英文有以下几个常见的说法:
Director:指电影、戏剧等艺术作品中的导演。除了电影和戏剧,还可以指其他形式的表演艺术,如舞蹈和音乐会的指挥。
Filmmaker:通常指从事电影制作的人,包括编剧、导演、制片人、摄像师等。
Movie director:与“director”意思相同,但更强调其在电影制作中的角色。
Film director:与“movie director”意思相同。
以上四个词汇中,“director”是最常用的,而“filmmaker”则比较广泛,也可用于描述涉及到电影制作的各种职位。此外,“movie director”和“film director”也用得相对较多,适用于电影相关的语境。
请点击输入图片描述
以下是三个关于导演的例句:
Martin Scorsese is a renowned director who has made many critically acclaimed films, including "Taxi Driver" and "Goodfellas."
(马丁·斯科塞斯是一位知名的导演,他制作了许多备受好评的电影,包括《出租车司机》和《好家伙》。)
Sofia Coppola became the first woman to win the Best Director award at the Cannes Film Festival for her film "The Beguiled."
(索菲亚·科波拉凭借她的电影《迷失杀手》成为第一位获得戛纳电影节最佳导演奖的女性。)
The movie industry is highly competitive, and many aspiring filmmakers work long hours to get their break as a director.
(电影行业竞争激烈,许多有抱负的电影制作者要长时间工作才能成为导演。)
请点击输入图片描述