把漫画改编成小说侵权吗？

Question

我超喜欢《海贼王》这部作品，最近我准备把《海贼王》漫画改编成剧本小说，到底算不算侵权，我在网站发表的时候已经注明我是改编的。要是我改编的作品真受到重视了，如果发表不经过尾田同意算不算侵权？一个在中国，一个在日本，他应该也不能知道我在这边弄个小说吧！发表难道我还要去日本找尾田吗？在中国有没有海贼王的代理？我要是发表是不是还要找他们通过才行， 对版权方面了解的朋友指点下！

Answer 1

侵犯版权的标准
（1）未经著作权人许可，发表其作品的；

（2）未经合作作者许可，将与他人合作创作的作品当作自己单独创作的作品发表的；

（3）没有参加创作，为谋取个人名利，在他人作品上署名的；

（4）歪曲、篡改他人作品的；

（5）剽窃他人作品的；

（6）未经著作权人许可，以展览、摄制电影和以类似摄制电影的方法使用作品，或者以改编、翻译、注释等方式使用作品的，本法另有规定的除外；

（7）使用他人作品，应当支付报酬而未支付的；

（8）未经电影作品和以类似摄影电影的方法创作的作品、计算机软件、录音录像制品的著作权人或者与著作权有关的权利人许可，出租其作品或者录音录像制品的，本法另有规定的除外；

（9）未经出版者许可，使用其出版的图书、期刊的版式设计的；

（10）未经表演者许可，从现场直播或者公开传送其现场表演，或者录制其表演的；

（11）其他侵犯著作权以及与著作权有关的权益的行为。

（12）未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的，本法另有规定的除外；

（13）出版他人享有专有出版权的图书的；

（14）未经表演者许可，复制、发行录有其表演的录音录像制品，或者通过信息网络向公众传播其表演的，著作权法另有规定的除外；

（15）未经录音录像制作者许可，复制、发行、通过信息网络向公众传播其制作的录音录像制品的，著作权法另有规定的除外；

（16）未经许可，播放或者复制广播、电视的，著作权法另有规定的除外；

（17）未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可，故意避开或者破坏权利人为其作品、录音录像制品等采取的保护著作权或者与著作权有关的权利的技术措施的，法律、行政法规另有规定的除外；

（18）未经著作权人或者与著作权有关的权利人许可，故意删除或者改变作品、录音录像品等的权利管理电子信息的，法律、行政法规另有规定的除外；

（19）制作、出售假冒他人署名的作品的。

以上第（1）至第（11）项行为，侵权人应当根据情况承担停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。第（12）项至第（19）项行为，侵权人除了承担上述民事责任外，同时损害公共利益的，可以由著作权行政管理部门责令停止侵权行为，没收违法所得，没收、销毁侵权复制品，并可处以罚款；情节严重的，著作权行政管理部门还可以没收主要用于制作侵权复制品的材料、工具、设备等；构成犯罪的，依法追究刑事责任。

另外，在著作权许可使用或转让等合同中，当事人不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定条件的，应当依照《中华人民共和国民法通则》和《中华人民共和国合同法》等有关法律法规承担民事责任。
如上，只要你不经过作者的同意，别人就有权利告你，详细请看中国的版权法。
呵呵，lz我建议你自己写一本小说，不要让咱们中国人都看外国人的作品！！！1

Answer 2

和你说点实在的吧，别管侵权不侵权，没得到作者的同意，就擅自用原作中的人事物，这明显就是侵权，但是呢，那是在你的改编作品有很大的影响力，能染日本那边都知道的话，而且还能卖钱，那你就等着吃官司吧。
反之，如果你只是自己写写玩，发在网上，给读者看看，没有收费之类的就无关紧要了，总之就算改编了，也不能以盈利为目的，这样就没什么了。
最后说一句，去改编别人的作品没什么意思的，自己老老实实静下心来创作属于自己的故事。

Answer 3

那要看你个人如何组织故事情节了。比如，你只是借鉴了漫画中的任务，与漫画的故事情节毫无关系，那就不算侵权。但如果你想将漫画整体毫无删减的改成小说，那你铁定侵权了。现在网上有很多写手借鉴了漫画中的一些人物或部分情节，写的还不错，你可以借鉴一下。本回答被提问者和网友采纳

Answer 4

不，只要人物改掉类容差不多没事

Answer 5

只是觉得把海贼改编成小说....不很现实....有很多的情节质感什么的都要通过画面表现出来的，文字恐怕没有那么大的力量....
还是先看看会不会收到重视先吧...