首先,"我是什么意思"可以翻译为"What do I mean"。当人们说一些话或行为时,对方可能会想知道他们的意图或意思。这时,可以用"What do you mean"来表达。例如,当某人说了一些晦涩的话语时,你可以说:"Sorry, I didn't understand. What do you mean?"
其次,"我是什么意思"也可以翻译为"What am I supposed to mean"。这个短语通常被用来表达疑惑或不明白某个话题。当人们不确定应该将某些信息解读为什么意思时,他们可以说:"What am I supposed to mean?"来表达自己的困惑。
总之,“我是什么意思”可以有多种翻译,具体取决于具体的语境和用法。