江西吉安话比较常用的方言

Question

比如"你好""再见"...诸如此类的
要有拼音标注怎么说
越多越好

Answer 1

江西吉安话比较常用的方言

1、过阴——开小差

2、打哑哇——骗人

3、说你想粉吃——你做梦

4、一发里——一点点

5、太八神——傻瓜

6、掐色——欺负

7、休命——要命

吉安话可分两个小片

吉安小片：包括吉州、青原、吉安县、吉水、峡江、泰和、万安和永丰。该小片的共同特点是县市所在地除永丰、万安外都是四个调类，无入声（万安例外），古清去同古浊平今合二为一。

永新小片：包括遂川、安福、永新、莲花、井冈山市以及湖南省的攸县、茶陵、酃县。共同特点是古浊平、古清去今不合二为一（宁冈例外），古清去和古浊去今合为一个调类（宁冈、茶陵、酃县例外）。

永新泥来不混，[n l]为不同音位。江西境内其余各县市泥来洪音相混，除莲花有[l]无[n]外，其余都[n l]是自由变读。

扩展资料：

以吉安市区为中心辐射邻县的吉安方言是赣方言的组成部分，有两个较为明显的特征。

一、至今吉安没有一种可以在全区域通用的方言，存在着“方言岛”的现象。

二、吉安方言融汇了多方的语言因素，兼收并蓄。

吉安方言语最突出的特点是语音系统简化，大多今无入声；江西境内县市所在地，今读去声和阳平，调型调值有其共性，只有一个调类的，调值都比较低，有两个调类的都是阳去高、阴去低。

参考资料来源：百度百科-吉安话

Answer 2

以吉安市区为中心辐射邻县的吉安方言是赣方言的组成部分，有两个较为明显的特征。
一是至今吉安没有一种可以在全区域通用的方言，存在着“方言岛”的现象。
古庐陵的中心区域赣江两岸吉泰盆地一带，基本上还可以互通语言，可是永新话、遂川话和永丰、万安等山区的话，其他地方的人很难听懂，更不会说。就是原吉安县范围内，赣江以西的永阳话、万福话，也与赣江以东的富田语相差很大，相互难以交流。要在吉安市所属的县市之间交流语言，只能用普通话了——这倒合符时代要求。这种现象正是文化多源流入的痕迹。庐陵居民的远祖大多从北方迁入，有的是举家迁移，待站稳了脚跟，同族人或亲戚随之而来，形成小村落。他们说的是家乡话，在与外界交往中受到影响，与当地语言逐步融合，年长日久，便形成了与原来家乡...以吉安市区为中心辐射邻县的吉安方言是赣方言的组成部分，有两个较为明显的特征。
一是至今吉安没有一种可以在全区域通用的方言，存在着“方言岛”的现象。
古庐陵的中心区域赣江两岸吉泰盆地一带，基本上还可以互通语言，可是永新话、遂川话和永丰、万安等山区的话，其他地方的人很难听懂，更不会说。就是原吉安县范围内，赣江以西的永阳话、万福话，也与赣江以东的富田语相差很大，相互难以交流。要在吉安市所属的县市之间交流语言，只能用普通话了——这倒合符时代要求。这种现象正是文化多源流入的痕迹。庐陵居民的远祖大多从北方迁入，有的是举家迁移，待站稳了脚跟，同族人或亲戚随之而来，形成小村落。他们说的是家乡话，在与外界交往中受到影响，与当地语言逐步融合，年长日久，便形成了与原来家乡话有别的语音。另外，在庐陵任州、县官的，大多是外籍人，卸任后便居住下来，不回家乡，代代繁延，语音有别于其他家族，形成了“方言岛”。
吉安方言之中，就遗留下了不少古代口语，可见多方文化交流的旧迹。如“去学校”一语，吉安人只说“去学堂”或“去书院”，就是唐宋大兴“书院”，清代改书院为“学堂”之词的遗留。吉安人把躺倒后肚皮朝天的姿势称作“稍天”，这是元、明之际北方的常用语。“作兴”一词，古有抬举欣赏之意，吉安方言保留了，如“你有本事，我就不作兴你”。
二是吉安方言融汇了多方的语言因素，兼收并蓄。
与北方方言相同的词很多，无需例举。与湖南方言相同的词，有脑壳、天光、鸡公、叫化子、打平伙等；与湖北方言相同的词，有劳慰、发市（首次）、撇脱（爽快）、飘轻（很轻）等；与江浙一带的吴方言相同的词，有毛豆、火钳、领褂、结棍、吃价、拆烂污（捣乱）等；与客家方言相同的词，有走水、坐庄、后生、墨乌等。这些词虽在邻近吉安市区的地方发音有差别，但词意是相同的。又据方言专家们的研究发现，吉安方言语言结构非常简单而有系统，声韵调都是如此，而且大多无入声，外地人容易听懂。专家们认为，这很大程度上是因为古庐陵是文化贤士俊才集中之地，南来北往，络绎不绝，从而在频繁的文化交流中磨平了方言的棱角。

Answer 3

拼音后的数字为声调，不标为轻声，普通话中没有的声调表示为5

吉安话中有的不能用汉语拼音拼出，尽量按相似的拼，
你好：你吃了吗ni3 qia1 li bo
再见：我走了啊eo3 zou4 li ha1
兄弟；xiang1 ti
大家好；tai3 ga1 hao4
明天；miang5 ni
今天；jin1 ni
后天；hou3 ni
吃饭；qia fan3
好高兴；man2 gao xin3
你好厉害；ni3 hao4 li3 hai1

Answer 4

你吃饭了吗?(你恰返哩啵?)
下次再见(哈次再见)
我们(扼闷)
兄弟(驳兄)
大家好(太咖号)
这几天(拐几公)
今天(今宁)

好费脑细胞啊......本回答被网友采纳

Answer 5

吃饭(掐翻)知道(笑得<dei>)兄弟(凶第)
大家好(达嘎豪)想不到了