아무 말도 없이 날 바라보는 게
什麼话也没有 就这样看著我
뭔가 이상해서 두 귀를 막았어
好像有些不对劲 双耳彷佛听不见
내 눈에 보이는 너의 입모양이
我眼里看见你唇语
헤어지자는 말인 것 같아서
好像说著要分手
어느새 또 눈물이 내 발등을 적시고
不知不觉 眼泪又浸湿我双脚
너무 창피해서 고개를 숙였어
觉得很丢脸 只好低著头
오 제발 이러지 말라고 날 떠나지 말라고
Oh 拜托别这样说 别说要离开我
오늘 처음으로 니 앞에서 울었어
今天第一次在你面前落泪
-RAP-
네 생각 더 이상 안나
你的想法更奇怪
내 머리속 안에서
我脑海中 认定
난 나쁜놈이야
自己是个可恶的家伙
누가 날사랑하랬어
谁说爱上我
우리는 깨져야 해
我们就注定得分开
사랑이 금 간 유리창
爱情就像破碎的玻璃窗
니가 죽을 것 같이 아프고
你会像死亡般痛苦
슬퍼도 나한테는 울지마
但即使难过也不要对著我哭泣
난 심장이 없어
我没有心脏
5 6 7 에이트
5 6 7 8
우리 사랑이 책이면
若说我们的爱是一本书
이건 마지막 페이지
这将是最后章节
내가 널 보고 싶었던
我想见你的时候
시간 0분 0초
是零分零秒
우린 사랑할 수 있는
我们没有相爱的
가능성 없어 0%
可能性 0%
마음이 다쳐서 숨도 못 쉬겠어
因为心受伤了 连呼吸也变得困难
심장에 번져서 죽을만큼 아파 계속 아파
渗入心脏 像死亡般痛苦 持续疼痛著
병원에 가도 내가 아픈 이유조차 찾지 못했어
就算去医院 也找不出我疼痛的理由
마음이 다쳐서…
因为心受伤了…
문득 거울을 봤어 거울 속에 비친 내 모습 보면서
猛然看见镜中 照映著我的模样
오늘 딱 하루만 울자고 널 비워낼꺼라고
今天也因为你不在 而整整哭了一天
마지막으로 혼자 술을 마셨어
最后自己一个人喝了酒
-RAP-
Listen baby Girl
你听好
You're not getting it friend
看来你还没听懂
Why do you keep coming back to me again and again
你为什麼总是要回到我身边
just let it end shawty
就在这里结束吧
You ain't thinking well
你好像没搞清楚
if this the jail of you then we in different cells
若是在监狱里 我们也是不同房
Ain't looking at you baby my eyes have shifted.
我没看著你 我双眼望向别处
You got a broken heart I ain't the guy to fix it
虽然你的心受伤了 但我不是那个可以修好的人
Unhappy story between me and you? It's The end.
你和我的悲伤故事 现在结束了
Look at the time I gotta go, It's 2pm
看看时间 我该走了 已经下午两点了
peace
-
마음이 다쳐서 숨도 못 쉬겠어
因为心受伤了 连呼吸也变得困难
심장에 번져서 죽을만큼 아파 계속 아파
渗入心脏 像死亡般痛苦 持续疼痛著
병원에 가도 내가 아픈 이유조차 찾지 못했어
就算去医院 也找不到我疼痛的理由
내 몸이 다치면 아물긴 할텐데
若是我受伤了 也无法痊愈
마음을 다쳐서 눈물병이 걸려 낫질 않아
因为心受伤了 得了流泪的病 无法医治
밥을 먹어도 이제 밥인지 눈물인지 모를만큼
即使吃饭 也分不清是眼泪还是饭
마음이 다쳐서…
因为心受伤了…
追问不是中文翻译 是白话文翻译- -
比如韩文的“怎么办” 白话文翻译“哦多kie”