1. draw 通常指用铅笔、钢笔或者粉笔画，一般不涂上颜料; 而paint指用颜色画，如油画颜料、水彩或者水墨画；
2. partner 是合伙人,伙伴,配偶的意思;而company是伙伴关系，同伴，陪伴的意思；
3. district 侧重于讲区域的功能如商业区business district, 住宅区之类的；area侧重于讲面积;
4. tour 着重指旅行线路比较曲折，常表示“（周游各地的）参观、访问、（巡回）旅游、视察、购物、演出”等意思。visit作“参观，访问”时常是提前计划好的，具有一定的正式性。
5. station指的是总站，比如汽车总站bus station, 火车站train station. 而stop 一般指的是小站，bus stop指汽车停靠的站。
6. study带有研究性质的学习，learn是说学会。
7.madam多用于正式的场合，lady多用于日常生活,指一个你不知道名字的女性,适用于任何女性
8. 两词都是副词表示程度，“相当”或“颇”. quite的语气相对弱一些，pretty 语气强一些。
其实我都能给你答案，但是只是也要靠你自己积累，多查一查字典，比较一下例句是不难发现他们的差异的。故余下的请你自己查一查，好吗？
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考