最正确翻译是:
感谢你曾经按次序接受所有的
acknowledge可以是感谢的意思
acknowledge
[ək'nɔlidʒ]
vt. 承认, 供认;告知已收到;鸣谢, 感谢
in order
1.按次序的; 合乎程序的 1.按次序的; 合乎程序的
The names are arranged in order.
姓名按顺序排列。
His desk is always in order.
他的书桌上总是整整齐齐的。
His business affairs are in order.
他的业务情况良好。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考