第1个回答 2011-02-11
下面几个名字供你参考,如果你喜欢音译的,我建议用第一个。
Winlint
这个发音比较接近:云亮,又比较容易念。
名字中有一个:win (胜利的意思),本来可以考虑winline,但是,以元音e结尾的比较女性化,所以用一个比较有男子气概的:winlint。
Wincent
这个也念:文森特,
Wenlune
接近港式粤语发音
William (就是我们讲的威廉)
纯英文化,这个外国人念你的名字比较容易。
说明一下,英文名字,除了给自己听外,也是给朋友,特别是一些外国人朋友念的,所以,在发音和拼写上,都要考虑英文的习惯,以及这个词本身的文化意义。
要上口,美观,易记,有意义。