"我该怎么相信你?"用英语怎么说?

我是学生,英语不怎么好,所以想请教一下高手.

是不是How do I believe you?

不过不知道对不对..

我现在没分了.希望好心人帮帮忙.有分的话我会加上的.

第1个回答  2007-03-25
how do I believe you. 语气不是很强烈。要表示语气比较强烈的,可以这样回答:How can I trust you? 表示带有对对方怀疑的感觉。 这是电影当中比较常用的反问表达。
第2个回答  2007-03-25
How can I believe you 如是对熟人讲,并带着强烈的感情,也对着该人直接说 how can I believe 省去 you .
第3个回答  2007-03-25
你的也可以吧
How can I trust you ?也行
第4个回答  2007-03-25
How could I trust you?本回答被提问者采纳
第5个回答  2007-03-25
How can I believe you .