如题所述
……一语未了,只听窗外竹子上一声响,恰似窗屉子倒了一般,众人唬了一跳.丫环们出去瞧时,帘外丫鬟嚷道:“一个大蝴蝶风筝挂在竹梢上了。”众丫环笑道:“好一个齐整风筝!不知是谁家放断了绳,拿下他来。”宝玉等听了,也都出来看时,宝玉笑道:“我认得这风筝.这是大老爷那院里娇红姑娘放地,拿下来给他送过去罢。”
“拿下他来。”
摘下来、拿下来、把它拿下来,这些意思。