孟子原文理解？

Question

《孟子》里有句话：惟仁者能以大事小﹔是故汤事葛，文王事昆夷。惟智者为能以小事大﹔故大王事獯鬻，句践事吴。
前半句逻辑正确，好理解。后半句逻辑不太理解：难道说周的先祖古公亶父（大王）为小，而北方匈奴（獯鬻）为大吗？

Answer 1

孟子对曰：“惟仁者为能以大事小，是故汤事葛，文王事昆夷。惟智者为能以小事大，故太王整事獯鬻，勾践事吴。以大事小者，乐天者也；以小事大者，畏天者也。乐天者保天下，畏天者保其国。《诗》云：‘畏天之威，於时保之。”
白话译文：
只有仁人能以大国的地位侍奉小国，所以商汤曾侍奉葛国，文王曾侍奉混夷。只有聪明的人能以 小国的地位侍奉大国，所以周太王曾侍奉獯鬻，勾践曾侍奉吴国。能以大国地位侍奉小国的，是乐於听从天命的人；能以小国地位侍奉大国的，是畏惧天命的人。
乐於听从天命的能安定天下，畏惧天命的能保住他的国家。《诗经》上说：‘畏惧上天的威严，才能得到安定。
出处：出自战国时期孟子的《孟子·梁惠王》。
----------
古公亶父因戎狄威逼，率领族人由豳（bīn）迁到岐山下的周原（今陕西岐山北），“复修后稷、公刘之业”，推行“务耕织、行地宜”的农业发展政策，实现了“行者有资，居者有畜积，民赖其庆”的局面，周族逐渐强盛，加之周太公“积德行义”，使得“国人皆戴之”，奠定了周人礼教文化和灭商的基础。
----------
没错，亶父时期，实力确实比戎狄弱小。
只要避其锋芒，韬光养晦。
事实证明，由此奠定了周朝的根基。
如果当时硬刚，那么，可能会失败或者两败俱伤，就算惨胜，有可能就错过了奠基的窗口期了。
----------
示敌以弱，这样的例子，很多很多，文章说的没错。
孟子等，这些先贤的伟大，也正在于此：总结前人的经验教训，给后人以启迪。

Answer 2

很抱歉，这个问题我们无法回答，对于这个问题我没有办法解决不敢给轻易给你方法和建议，请咨询相关人员给你正确解答，祝您生活愉快。