我的同桌今年13岁,是一名学生。他大眼睛,小鼻子,小嘴巴,短头发,长脖子,很帅气。
翻译为英文是:
My deskmate is 13 years old. He is a handsome student with a small nose and mouth, short hair and long neck.
解释:上面这个中文句子有若干个短句,如按照其顺序翻译,必读起来显得杂乱无章,也不符合英文表达的习惯,故根据英文表达习惯和其中文意思,加以整合为两个分句,翻译为如上译文。
注:完全没有问题,希望帮助到您。请及时点击采纳。