日语おう和おお都是读长音O，为什么有时候お后跟う有时跟お呢？有什么规律？还有清音有时候为什么读浊音

Question

比如ですか的か本来读音是卡，但读的时候读成嘎，那为什么不直接写成が呢？求大神解答。对问题有什么不清楚的地方可以问。

Answer 1

おう，在一些汉字，如王、汪、応、往。。。等汉字中，都是读的Ou。
おお，常见的只有一个，大（おお）：大きい（おおきい）。先记住这些就够了。

清音有时候为什么读浊音，，，大多数情况下还是清音，只不过听起来像是介乎清浊音之间，这个只有多听来掌握了。所以か就是か不会写成が。追问

大神，还可以再问一个问题吗？关于日语汉字的写法。书上一点有时候写成一竖或者一横，比如“海”中间是一竖，“高”上的一点也是一竖，“雪”中间的点是横，但是“住”那一点又是正常的，“难”日语右边那一点是向右上方偏的。还有好些日语中的汉字，在汉语里没有出头，在日语里出头了，或者汉语里没勾日语里有勾，或是汉语有勾日语没勾。这种小细节特别多，大神，原谅我这个有强迫症的菜鸟，可以麻烦解答一下吗？

追答

这个算不上强迫症吧。能够有这样的严谨和细致的，遗憾的是太少了。
泛泛而论的话，日语汉字源自汉语，但是在漫长历史的演变过程中，还是有你说的这类文字细节上的不同变化的。也不是说有什么规律，甚至于在不同字体下多少也有不同。这个也只有在接触中去注意这些细节了。对文字如此，对其他也应该抱有这样的观察力。久而久之自会有收获。

追问

主要是我看到有人说这是字体的原因产生的差异，换个输入法什么的又不一样了，直接按汉语简体来写就可以了，也不知道对不对，还是应该照书上来写呢？哎~~初学有一大堆要纠结的问题。

追答

初学么有困惑很正常，没有了困惑也就是学成了。直接按简体写，这是不对的。只要书正规，还是要按照书上的来写。多几次也就记住了。

Answer 2

お的长音是う，不是お。おう时读お拉长一拍，而おお时要读两个お。如おおい。
か和が的读音。（我没学过，只是我自己的用法）。か放在最前面时读卡，如からい，不是最前面的读嘎，如ですか。が放最前面读嘎，如がちょう，不是的读浊音（这个音用中文不知怎么写）

Answer 3

1，你的逻辑有问题，是把两者都读成o，而不是把把读长音o的词分成两种写法，所以并不存在啥时候u啥时候o的问题。
2，desuka和desuga是两个词，前者表示疑问，升调，后者表示转折“虽然是这样”，降调。两者基本不会混淆，口音重的除外。追问

我的意思是お后面跟お和跟う都会读成o,比如おう（王），大きい（おおきい）。因为在记单词，所以想知道类似的お后面一般什么情况是跟的う或者お。
比如これは本ですか。我听音频确实读的ga啊

追答

这个并没有分什么情况的，都有，只能靠硬记了，还好o段+o的总量并不多，也就多大冰颊通透狼等等~至于把ka读成ga的，属于口音问题，语感不好的话建议还是去找老版的标日来学基础，那个是标准发音的，起码不会像现在的商业化之后的日语教学这样各种口音问题。反正在我接触的使用标准日语的日版游戏里是没有把ka读成ga的~