这个英文题目的意思是我的校历，应该就是我的校园经历写一篇作文。
英文：My campus experience is still very gentle. The nine-year compulsory education seems to pass through the sound of laughter and reading. Primary school and junior high school students are better than friends at any time.
In high school, the focus of life is to learn new knowledge and write topics. Everything from morning to night is related to the final college entrance examination.
Compared with the previous 12 years, the life of university is more wonderful, which is worth remembering all the time.
中文：我的校园经历还是很平缓的，九年义务教育似乎是在欢笑声和读书声中经过的。小学和初中的同学都比任何时期的朋友都更要好。
到了高中，生活的重点就是学习新知识和写题目，从早到晚的一切都跟最后的高考有关。大学的生活相对于前面12年的生活则更为精彩，值得我一直去怀念。
具体如下：
Time slipped away from my fingers in the blink of an eye. In the twinkling of an eye, I have entered junior high school for two years. In these two years, I have laughed, cried, childish and grown up.
时光一眨眼便从指间溜走，抓不祝转眼间我已经进入初中两年了，这两年我笑过，哭过，幼稚过，成长过。
That campus let me learn a lot, feel a lot and experience a lot. I have too many stories with the campus.
那个校园让我学会了很多，感悟了许多，经历了很多。我与校园，有着太多的故事。
The experimental building is empty and sunny outside, but it is cool all the year round.
实验楼里空无一人，外面阳光明媚，可实验楼里四季阴凉。
When I entered the botanical garden, I heard the ticking sound of water. The plants around me were also water smart. Just like the long rain and early sunshine, the air was very moist and fresh, and a shallow fragrance shrouded around me. It was the flower fragrance of Kumquat. It was like a pair of white hands holding a golden flower core.
进入植物园，耳边回响着水的滴答声，四周的植物也是水灵灵的，就像久雨初晴一样，空气十分的湿润与清新，一股浅浅的香味也若有若无的笼罩在身边，那是金桔花的花香，它就像一双洁白的手，捧着金黄的花芯。
I suddenly realized that what I have been lacking in this period of time is this kind of heart full of passion and vitality despite difficulties.
我猛然醒悟，我在这一段时间里一直缺少的，就是这种不畏困难，充满激情与活力的心。
The tenacity of flowers and grass doesn't need words, and I'm ready to run towards the sun. This is the story between me and the campus, which I remember.
花儿，草儿的顽强不需要言语，而我也准备好向着阳光奔跑，这是我与校园的故事，让我铭记的故事。
本回答被网友采纳