莱昂纳多迪卡普里奥为什么叫小李子

如题所述

举报该问题

推荐答案 2016-07-27

因为莱昂纳多也可以翻译成李奥纳多，所以叫小李子，也因为他多年来不得奥斯卡，所以有种陪皇太子读书的感觉，所以叫小李子！

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://55.wendadaohang.com/zd/FF8GRRLe4RGG48IGe4R.html

第1个回答 2016-07-27

因为莱昂纳多的中文译名也可以译为李奥纳多，所以有些粉丝会叫他小李哥或者小李子，都是昵称。本回答被提问者采纳

第2个回答 2016-07-27

名字第一个读音像李，所以叫小李子，类似广东的发音

第3个回答 2016-07-27

以前中文翻译名为李昂纳多，现在翻译成莱昂纳多。
而且小李子感觉很符合中国人的那种亲切感，就好像贝克汉姆中国都叫他小贝一样。
喊的人多了就成小李子了

相似回答

莱昂纳多·迪卡普里奥为什么叫小李子答：一、莱昂纳多·迪卡普里奥被称为“小李子”的原因是因为他的英文名字“Leonardo DiCaprio”中的“Leo”与“李子”的中文发音相近。这个昵称在中国流传开来，不仅因为发音方便记忆，也因为这样的称呼带有亲切感，显得更为接地气。二、详细解释：1. 名字的由来：莱昂纳多·迪卡普里奥的名字“Leonardo DiCaprio...

小李子莱昂纳多为何被称为小李子?答：小李子莱昂纳多之所以被称为“小李子”，这个昵称的起源与他在演艺圈的早期发展以及粉丝文化有关。莱昂纳多·迪卡普里奥，即我们熟知的小李子，在年轻时期以其俊朗的外貌和出色的演技迅速走红。他的演艺生涯起始于青少年时期，因此，观众们常常将他与年轻、活力、以及一种清新自然的气质联系...

莱昂纳多为什么叫小李子小李子是怎么来的答：莱昂纳多被称为“小李子”的原因有以下原因：一、名字的昵称化 莱昂纳多这个姓氏在英文中较为常见，为了更加亲切和方便，人们倾向于为其取一个简洁且容易记忆的昵称。因此，“小李子”这一称呼应运而生。其中，“小李”取自莱昂纳多的姓氏谐音，同时加上了“子&rdqu...

莱昂纳多·迪卡普里奥为什么叫小李子答：“莱昂纳多”在中文中发音较为复杂，而“迪卡普里奥”这个名字相对较为拗口。在日常交流或粉丝称呼中，人们往往会选择简单的音译简称，于是“小李子”这个称呼应运而生。其中，“小李”取自“莱昂”的音译，而“子”则是一个轻快的助词，使得称呼更加亲切和流行。二、亲近感与习惯 粉丝或观众在长时间的...

莱昂纳多为什么叫小李子?答：莱昂纳多的名衡喊字英文翻译过来也可以叫做李昂纳多塌厅，李是中国的一个姓氏，很多粉丝为了表示亲切就叫莱昂纳多小李子。莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio），1974年11月11日出生于美国加利福尼亚州洛杉矶，美国影视男演员、制作人。1990年以16岁之龄参加电视剧《成长的烦恼》的拍摄。1993年凭借《不...

大家正在搜

莱昂纳多·迪卡普里奥为啥叫小李子莱昂纳多·迪卡普里奥小李子莱昂纳多·迪卡普里奥奥斯卡莱昂纳多·迪卡普里奥多高莱昂纳多·迪卡普里奥妻子莱昂纳多·迪卡普里奥壁纸年轻莱昂纳多·迪卡普里奥百科莱昂纳多·迪卡普里奥女友莱昂纳多·迪卡普里奥图片

莱昂纳多迪卡普里奥为什么叫小李子

莱昂纳多为什么叫小李子

莱昂纳多为什么叫小李子，这个外号是怎么来的？

莱昂纳多·迪卡普里奥为什么叫小李子

莱昂纳多为什么叫小李子？

莱昂纳多为什么叫小李

莱昂纳多·迪卡普里奥为什么被叫小李？

莱昂纳多为什么叫小李子呢？