1)欧美人很少有学日语的,尤其是美国人,因为英语是世界语言,他们就有些觉得,不管到哪儿好像人人都理所应当会说英语似的。加之欧美同属一个文化圈,内部自给自足,所以就不太愿意,或者说觉得有必要接触其它文化。
2)上世纪八九十年代,美国曾经有过一阵学日语的热潮。不过美国人你也知道,没常性的。过一阵子就完事了。而且,因为美国很少有人学外语,况乎是异文化圈的日语。所以也没有一个固定的标准教材。teach yourself Japanese,Japanese step by step,都是一些英文的日语教材。我在阿联酋时也买到过几本英文的日教,因为对英语的语法用词英语怎麼说不太清楚,所以很多词都是现背的。呵呵。
追答谢谢,的确美国人学日语应该很痛苦吧