的全文翻译

如题所述

亲爱的Jenny,
我周五是很忙的,我8点有数学课,数学课不是很有意思。老师说数学是很有用的,但是我觉得数学很难。9点我有自然科学课,虽然也很难,但是很有意思。10点是历史课。然后,11点是体育课。体育课时轻松有趣的。12点到1点是午餐时间。然后是我最喜欢的语文课。我们的语文老师是王老师。语文课很有趣。1:50分下课。但是这之后,我还有2个小时的艺术课。艺术课是很让人放松的。
你怎么样?你都什么时间上课。你最喜欢的科目是什么?

朋友
yumei

您好,以上个人翻译,请参考。谢谢
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-02-15
亲爱的珍妮,
星期五我非常忙。在8点我有数学课。它很没趣。老师说它很有用,但我认为它很难。
要接着翻译吗??给点悬赏呗~~
第2个回答  2015-02-15
楼主,为什么斜着发过来,都快成歪头了。
全文翻译如下:
亲爱的杰尼,
我周五非常忙,上午八点,我要上我觉得无趣的数学课。老师说非常有用,但我觉得非常难。接下来,九点钟我有自然课,虽然难但却很有趣。十点钟,历史课,十一点钟的体育课是非常容易而且有趣的,十二点到一点是午餐时间,接下来是语文课。这是我最喜欢的课程,我们的语文老师——王老师非常有趣,一点五十结束语文课。接下来我有两个小时的艺术课,真的很轻松的!
你最近怎么样?你的课程表是?你最喜欢的课程是?
你的朋友
第3个回答  2015-02-15
亲爱的Jenny
周五我非常忙。8点我有数学课,真没乐趣。老师说这很有用,但是我觉得它很难。然后9点我有科学课。它很难但是很有趣。10点我有历史课。那之后,我11点有体育课。又简单又好玩。午餐时间从12点到下午1点,然后我们有语文课。那是我最喜欢的学科,我们的语文老师,王太太,很有趣。我的课在下午1:50完成,但是那之后有2个小时的艺术课。真的很让人放松
你怎么样?你的课什么时间?你最喜欢的学科是什么?本回答被网友采纳
第4个回答  2015-02-15
亲爱的珍妮 在星期五我非常忙碌,在八点时,我学数学,他并不有趣,可老师说他是有用的,但是我认为他是难的。然后在九点学科学,他是难的但很有趣。在十点我们学历史。之后,在十一点上体育课,他是简单容易和有趣的。在十二点至十三点吃午饭,之后我们学语文,他是我最喜欢的科目。我们的语文老师,王女士,她十分有趣。我的课程在十三点五十都结束了。但之后我学习美术两个小时,他真的很令人放松。 你呢?你的课程都在什么时候呢?你最喜欢的科目是什么呢? 你的朋友
相似回答