(请别离开我)和(请别丢下我)!用英语怎么写!

如题所述

请别离开我用英语表达为Please Don't Go;请别丢下我用英语表达为Please don't leave me。

重点词汇解释:

1、Please

int. 请(礼貌用语

vt. 使喜欢;使高兴,使满意

vi. 讨人喜欢;令人高兴

双语例句:

It pleased him to talk to her.

和她谈话让他高兴。

2、leave

vt. 离开;留下;遗忘;委托

vi. 离开,出发;留下

n. 许可,同意;休假

双语例句:

I am leaving to concentrate on writing fiction.

我要离开去专心写小说。

leave的用法:

leave在表示离开时,强调的是从原来的地方离开,既可作不及物动词,也可作及物动词。用作不及物动词时,常与介词for连用,表示出发去某地,只表示方向,而不涉及到达与否。

用作及物动词时,其后常接地名,国家,组织,工作之类的名词作宾语,宾语后也常接介词for引起的短语,表示去某地。

leave表示舍弃时,有较强的感情色彩,或无情抛弃,或忍痛割爱。此时用作及物动词,接名词或代词作宾语,可用于被动结构。

leave表剩下,留下时,用作及物动词,接简单宾语或双宾语。其间接宾语可转换为介词to的宾语,宾语后面常接地点状语,有时也与副词behind连用。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-08-30
Don't leave me.两句好像都可以这样翻译。
第2个回答  2015-08-30
Please don't leave me追答

两句都可以这样翻译,这样是最简结的翻译

追问

他们怎么说的Don,t

追答

第一个词是请的意思,第二个词d就不用大写

本回答被提问者采纳
第3个回答  2015-08-30
Don't leave me bymyself.
第4个回答  2015-08-30
dont leave me追答

dont let me alone