推荐诗歌两首 (作者.内容.推荐理由)

Question

如题所述

Answer 1

生与死 [英]兰德
我和谁都不争，
和谁争我都不屑；
我爱大自然，
其次就是艺术；
我双手烤着，
生命之火取暖；
火萎了，
我也准备走了。

推荐理由：
兰德这首美丽的小诗，是在他75岁生日写的。杨绛先生很喜欢，将它翻译成中文，并作了她晚年的散文选集《杨绛散文》（一九九四年浙江文艺版）卷首的题词。
想起普希金的一诗句：“忧郁的日子里要心平气和”。
其实，心平气和，又岂止是在忧郁的日子？幸福时，失意时，都应保持这样的心态。

《礼物》
米沃什(波兰人)

如此幸福的一天
雾一早就散了，我在花园里干活。
蜂鸟停在忍冬花上。
这世上没有一样东西值得我想占有。
我知道没有一个人值得我羡慕。
任何我曾遭受的不幸，我都已忘记。
想到故我今我同为一人并不使我难为情。
在我身上没有痛苦。
直起腰来，我望见蓝色的大海和帆影。

推荐理由：这是一首和解的诗。清晰，简单，但是意味深长。这首诗包含了人生历尽沧桑之后所获得的智慧与欢乐，以及巨大的安慰力量。无论是对别人还是自己，它都是一件最好的新年礼物。
切斯瓦夫·米沃什，波兰裔美籍著名诗人、翻译家、评论家。1980年获诺贝尔文学奖。