急！！ 美国商务签证准备户口本、结婚证、公司营业执照等资料的原件和复印件就够了吗？ 需要翻译资料吗？

Question

中文文件都是原件和复印件就够了吗？需要翻译资料吗？

Answer 1

签美国商务签证必须要的文件就是：邀请函（英文），有效期限不少于六个月的护照，50*50cm的一张照片，DS-160表格。
其他的文件就是辅助证明的文件，你可能准备了很多但是他什么也没问也没要，你可能一样没准备，会再让你补充资料，有可能还会因此被拒签，所以最好还是多准备一点。中文的文件不需要翻译成英文了，其实我觉得只要原件就可以，如果你不放心可以带着复印件。
准备的文件大概有：你的房产证，汽车证，存款证明，结婚证，户口本，全家福照片，公司营业执照、你们公司和给你开邀请函公司的业务往来单据（邮件往来，合同，报关单，提单等复印件能证明你们公司和他有业务往来），贵公司的宣传册，您的名片，到银行打份工资明细（要盖银行章和贵司公章，告诉银行签证用的他们就知道）等一切能证明你没有移民倾向的文件。他们一般会问：“结婚了没有，有孩子吗，第一次去美国吗（之前去过美国吗），去美国干什么，你们公司是做什么的”一些问题，切忌不可大使问什么你就简单的回答什么，你要有意识的往你有利的一面带：比如他问道你结婚了吗？你可以回答我接了，这是我的护照，这是我们的全家福等（随即递上，如果大使不需要，他会摆手示意的），也不可说的太多要把握好度。
大使都懂中文的，所以说中文和英文都可以的，但是如果你在邀请函上显示的是翻译，业务员等还是建议说英语好。只是想到自己第一次去签证什么都不懂，很紧张，所以想尽量的告诉你详细一点希望能够帮到你！如果还有其他问题可是给我留言。不要紧张，很简单的。如果你之前去过美国，要通过找中信银行代签，其他信息你可以浏览美国驻中国大使馆网站，上边说的很详细，还有一些资料如何填写的范例

Answer 2

不需要翻译件
你准备的邀请函是英文的就行，其余的只需要准备中文原件就行；
祝好运~~

Answer 3

不需要翻译，原件就够了~！不要忘记了你的商务邀请函~@！

Answer 4

不需要翻译件的，只要原件就可以了。

Answer 5

不够，资料越多越好，最重要的东西是邀请函，如果对方的邀请函很有分量，那可能什么材料都不需要了，不过最好什么都带上，包括工资卡、银行存折、房产证、过去的旧护照（可以证明你之前到过哪些国家）、当然还有你提到的那些东西。

Answer 6

不用翻译。但是除以上材料外，还需要护照，照片，邀请函原件，单位出具的英文派遣函，DS-160表格确认页，本人的中英文名片，本单位的资料，个人简历（英文），申请费收据（两联）。最重要的是对出国的行程安排熟记于心，不要让签证官感受到移民倾向。祝君好运。