精兵简政是什么意思?

!!!!!!!!!

1941年12月17日,中共中央发出《关于太平洋战争爆发后对敌后抗日根据地工作的指示》,提出必须普遍地实行“精兵简政”。从本年初开始,由于日伪对抗日根据地实行大规模的残酷“扫荡”,抗日根据地明显缩小,财政经济极端困难。在这种情况下,必须相应地缩小军政机构,才能克服物质困难,以适应战争的需要。 在11月召开的陕甘宁边区第二届参议会第一次会议上,当时米脂县参议会议长、开明士绅李鼎铭等11人便有针对性地提出了“精兵简政”的主张。中国共产党对此主张立即采纳,并于当日起开始在各抗日根据地内广泛施行,中共中央指出:为进行长期斗争,准备将来反攻,必须普遍地实行精兵简政;精兵简政,节省民力,是目前迫切的重要的任务。中共中央要求各抗日根据地的政权、党、民众团体脱离生产的人数必须缩减,务求全部脱离生产的人数不超过、甚至更少于居民的3%。中央军委也发出相应指示。要求全军整顿组织机构,精简机关,充实连队,加强基层。中共中央还指示,精简下来的干部不应降级使用,而应集中于山地或送一部分到中央,加以长期培训,以备将来使用。

参考资料:http://zhidao.baidu.com/question/12008378.html

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-03-31
简介[读音  ( jīng bīng jiǎn zhèng )
解释  精简人员,缩减机构。也比喻精简不必要的东西。精:经过提炼或挑选的;精华。简:使简单,简化。政:国家某一部门主管的业务。
出处  《 南史 ·陈暄传》:“ 徐陵 为吏部尚史,精简人物。”
  示例 只要肯认真抗战,这种精兵简政,分头并进,倒也似乎更要合理些了。 ★ 郭沫若 《 洪波曲 》第十五章
  县委书记仲连元一双铁腕,雷厉风行,大力精兵简政,淘汰冗员。 ★ 刘绍堂《 村妇 》卷二
用法  作主语、宾语、定语;指精减人员,缩减机构
  刘绍堂《村妇》卷二:“县委书记仲连元一双铁腕,雷厉风行,大力精兵简政,淘汰冗员。”
近义词   简政放权 、 精打细算 、 缩衣节食
反义词   叠床架屋 、 尾大不掉
语法  联合式;作主语、宾语、定语;指精减人员,缩减机构
英文翻译   1. better troops and simpler administration; streamlined administration
   2. to better troops and simplify administration
历史英文翻译   毛泽东 曾多次指出(列:给 张思德 同志开追悼会时即兴演讲的曾提到过):“‘精兵简政’这一条意见,就是党外人士 李鼎铭 先生提出 来的。他提得好,对人民有好处,我们就采用了。”精兵简政,是 抗日战争 时期 中国共产党 为克服抗日根据地的物质困难,而采取的精简机关、充实基层的一项重要政策,是著名的“十大政策”之一。
  1938年10月侵华 日本 军队占领 武汉 后,改变其侵华政策,逐步将主要军事力量转向中国共产党领导下的抗日根据地。同时, 国民党 顽固派也不断掀起反共高潮,加紧封锁与破坏抗日根据地。抗日根据地日渐缩小,物质供应极端困难。由于党、政、军、民机构庞大,脱产人员过多,难以适应农村游击战争环境,使根据地的供给能力不胜负担。
  1941年11月7日,中共中央军委在《关于抗日根据地军事建设的指示》中提出实行精兵主义。随后,党外人士、不久担任陕甘宁边区政府副主席的李鼎铭等11人在 陕甘宁边区 二届一次参议会上提出有关财政问题的提案,建议“政府应彻底计划经济,实行精兵简政主义,避免入不敷出、经济紊乱之现象”,还提出了五项具体实施办法。这个议案提出后,曾引起争议。有些人担心这会使边区在遭到敌军进攻时没有足够的力量来抵挡。毛泽东看到李鼎铭等的提案后非常重视,在一旁加了一段批语:“这个办法很好,恰恰是改造我们的机关主义、官僚主义、形式主义的对症药。”同年12月,中共中央发出指示,号召全党全军实行精兵简政,要求党、政、军各级组织机构切实进行整顿,精简机关,充实连队,提高效能,节约人力物力,并把精兵简政确定为1942年全党全军的中心工作之一。1942年9月7日,延安 《解放日报》 发 表毛泽东起草的 《一个极其重要的政策》 的社论,阐明中共中央实行的精兵简政政策,是根本解决庞大机构与战争情况的矛盾,粉碎日军烧光、杀光、抢光“三光”政策,最后战胜敌人的重要办法。12月,毛泽东在《抗日时期的经济问题与财政问题》的报告中指出,精兵简政必须达到精简、统一、效能、节约和反对官僚主义五项目的。
具体英文翻译  在中共中央领导下,陕甘宁边区首先实行精兵简政,并先后进行三次精简,取得很大成效。随后,各根据地普遍实行了精兵简政,主要内容是:将党、政、军、民等组织机构的脱产人员缩减到占所在根据地总人口的3%以内,军队(含游击队)与党、政、民工作人员的比例为3∶1,从而使脱产人员与根据地的供养能力相适应,从根本上解决“鱼大水小”的矛盾;压缩与合并党、政、军、民领导机构,减少机关行政人员和部队的非战斗人员,充实基层和连队,将编余干部送到学校和训练班储备与学习;建立党的一元化领导体制,规定由中共中央代表机关及各级党的委员会统一领导所在地区的党、政、军、民工作,消除党、政、军各自为政现象。
意义[回目录]英文翻译  精兵简政政策的普遍实行,对于减少消费,增加生产,减轻人民负担,克服物质困难,提高人员素质和工作效率,起了积极作用。军队的精兵简政工作从1941年12月陆续开始,至1943年底基本结束。实行这一政策后,部队的数量虽然有所减少,但战斗力有所提高,并使主力军、地方军和 民兵自卫队 三结合的武装力量体制得到加强,从而更加适合敌后游击战争的环境。
   中华人民共和国 建立后,精兵简政仍是党、国家和军队的一项重要政策。
词语来源英文翻译  1941年12月17日,中共中央发出《关于太平洋战争爆发后对敌后抗日根据地工作的指示》,提出必须普遍地实行“精兵简政”。从本年初开始,由于日伪对抗日根据地实行大规模的残酷“扫荡”,抗日根据地明显缩小,财政经济极端困难。在这种情况下,必须相应地缩小军政机构,才能克服物质困难,以适应战争的需要。 在11月召开的陕甘宁边区第二届参议会第一次会议上,当时米脂县参议会议长、开明士绅李鼎铭等11人便有针对性地提出了“精兵简政”的主张。中国共产党对此主张立即采纳,并于当日起开始在各抗日根据地内广泛施行,中共中央指出:为进行长期斗争,准备将来反攻,必须普遍地实行精兵简政;精兵简政,节省民力,是目前迫切的重要的任务。中共中央要求各抗日根据地的政权、党、民众团体脱离生产的人数必须缩减,务求全部脱离生产的人数不超过、甚至更少于居民的3%。中央军委也发出相应指示。要求全军整顿组织机构,精简机关,充实连队,加强基层。中共中央还指示,精简下来的干部不应降级使用,而应集中于山地或送一部分到中央,加以长期培训,以备将来使用。
第2个回答  2019-04-26

精兵简政意思是认真的挑选人员,力求精简,减少不必要的机构,多用于政治管理。

第3个回答  2019-11-13

精兵简政意思是认真的挑选人员,力求精简,减少不必要的机构,多用于政治管理。

第4个回答  2007-05-23
精兵不保留大量部队,而留下精华的部分
简政就是政治简单化,使国家和人民可以随时交流,可以让国家更好的发挥其作用本回答被网友采纳
相似回答