love the way you lie什么意思

如题所述

Love The Way You Lie就是“爱你说谎的方式” 这首歌的mv讲的大概是
  男生是个暴力狂,女生是个受虐狂,男生每次都无法控制自己,就连自己也知道自己的认错是谎言,自己也清楚女生要是再离开,自己就会把她绑在床上然后把房子烧了。而女生唱的永远是那几句“(你)只是站在那里看着我燃烧,那没关系,因为我喜欢这疼痛的方式,(你)只是站在那里听着我哭泣,那没关系,因为我爱你说谎的方式”相当直接又纠结的情歌歌词,很有意思啊。开始是女主角(以下简称女,同理,男主角简称 男),在早上醒来看到男主角手上有女生的名字和电话号码,知道他又跟别人勾搭了。发飙了,要走,男的劝,没用,打起来了。这里要结合歌词一起听了。歌词说的就是这个男的老是撒谎,说不再犯,不再打人,不再欺骗女,可是他又食言了。两个就开始互不妥协的斗气。然后又是和好性爱。。。接着女的回想他们认识, 男的过来给女一个熊和一朵花表示歉意。下一幕就陡了,既然男要在外面搭讪其他的女人,女也不甘示弱,去打台球去了,自然能吸引异性,这时男看下去了,打了跟女在一起的另外一个男的,女很生气,大骂 F**K(看女的嘴型哦)。接下来又要结合歌词了,男的叫女的回家,大家又和好。回家好好说,结果男的发现女的根本就没打心底原谅他,还是执意要走。这下男的抓狂了。结合歌词的地方又来了,男的说,下一次她再这么做,我就把她绑在床上,烧了这房子。结果后来MV 就看见烧房子了,只是个象征,象征两个人在谎言和伤害中都饱受煎熬。大意就是这样了。听歌看MV,歌词是很重要的哦。结合着看就懂了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-02-24
最贴切的应该是 我爱你,没商量。结合语境。 就算你撒谎,我也爱你。是一种彻底爱的表达。不要只翻译字面单词。
第2个回答  2011-05-13
我爱你说谎的方式本回答被提问者采纳
第3个回答  2011-05-13
楼主你好! 意思是"我喜欢你说谎的方式"
第4个回答  2011-05-13
这是一首Rihanna的歌 我爱你说谎的方式 这首歌有2个部分 第一部分属于快节奏的 第二部分属于慢节奏的
相似回答