希冀和希望的区别

Question

如题所述

Answer 1

希冀和希望的区别：指代不同、引证不同、侧重点不同。

一、指代不同

1、希冀：希图；希望得到。

2、希望：指美好的愿望或理想。

二、引证不同

1、希冀：靳以 《泥路》：“骤雨后的爽晴是不可希冀了，说不定要有上三天五天的连雨天呢。”

2、希望：鲁迅 《集外集拾遗补编·随感录》：“ 波兰 ， 印度 ，文籍较多， 中国 人说起他的也最多；我也留心最早，却很替他们抱着希望。”

三、侧重点不同

1、希冀：侧重于美好的祝愿。

2、希望：侧重于可以实现的目标。

Answer 2

希冀/近义渴望（动词）：冀：希望中还有企图谋求之意。希冀除了广义的希望中，浅露出主观强制性，迫切向往得到某具体目标的之意。
希望/近义愿望，书面冀望（双汇词）：单纯的心怀愿望，情绪上安闲自得，可算不强求顺其自然。而冀望，冀在前，望在后，对比希冀的目的性，自然淡薄多了。
希冀是书面用语，是执念的动作行为。而希望可为名词，可为动作，书面用语写冀望即华藻。
例如：“教育如希望”对比“教训如希冀”两词。
1.这次中考，小明冀望(动词)考高分。（译：想着）
2.这次中考，小明目前的希望（名词）是考高分。（译：心愿）
3.中考前，小明废寝忘食刻苦努力，希冀（动词）自己只为考得高分。（译：如常所愿不罢休）
结：都是希望之意，但咬文嚼字便是含有深浅参差不同罢了。可以意会例句中想法程度的缓急，自可了解其中。如何运用其实都不为过，无非是自我表达的更为透彻，或是看到别人的用词手法罢与文采。