那些意难平的绝美诗词
难将心事和人说,说与青天明月知。—《美人对月》
译文:
很难将心事对别人诉说,只能说给青天和明月知道。
锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。——《锦瑟》
译文:
精美的瑟为什么竟有五十根弦,一弦一柱都叫我追忆青春年华。
韶华不为少年留,恨悠悠,几时休?—《江城子·西城杨柳弄春柔》
译文:
美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,什么时候才能停止?
若教眼底无离恨,不信人间有白头。——《鹧鸪天·代人赋》
译文:
如果不是眼下亲自感受这离愁别恨的苦楚,根本不会相信这世上真会有人伤心白头。
物是人非事事休,欲语泪先流。—《武陵春·春晚》
译文:
景物依旧,人事已变,一切事情都已经完结。想要倾诉自己的感慨,还未开口,眼泪先流下来。
此情可待成追忆?只是当时已惘然。——《锦瑟》
译文:
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。