乞巧整首古诗的意思

乞巧整首古诗的意思

七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。【译文】农历七月初七的七夕节,仰望天空,似乎有牛郎和织女在喜鹊桥向会。家家户户在秋月下乞巧,不知道穿尽了几千条红丝线啊。【注释】⑴ 乞巧:古代节日,在农历七月初七日,又名七夕。⑵ 碧霄:浩瀚无际的天空。⑶ 几万条:虚指,比喻多。【题解】《乞巧》是唐代诗人林杰描写民间七夕乞巧盛况的古诗。也是一首想象丰富,流传很广的古诗。而且浅显易懂,并且涉及到家喻户晓的神话传说故事。【赏析】诗人林杰写下《乞巧》这首古诗,来表达那些少女们乞取智巧,追求幸福的美好心愿。 “七夕今霄看碧霄,牵牛织女渡河桥。”“碧霄”指浩瀚无际的青天。开头两句叙述的就是牛郎织女的民间故事。一年一度的七夕又来到了,家家户户的人们纷纷情不自禁地抬头仰望浩瀚的天空,这是因为这一美丽的传说牵动了一颗颗善良美好的心灵,唤起人们美好的愿望和丰富的想象。“家家乞巧望秋月,穿尽红丝线几万条。”后两句将乞巧的事交代得一清二楚,简明扼要,形象生动。诗人在诗中并没有具体写出各种不同的心愿,而是留下想象的空间。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2018-10-22

该诗句的白话译文:

七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。家家户户都在一边观赏秋月,一边乞巧(对月穿针),穿过的红线都有几万条了。

乞巧古诗的内容如下:

扩展资料:

林杰,对乞巧这美妙传说很感兴趣,也和母亲或者其他女性们一样。仰头观看那深远的夜空里灿烂的天河,观看那天河两旁耀眼的两颗星,期待看到这两颗星的相聚,于是写下了《乞巧》这首诗。

《乞巧》是唐朝诗人林杰的诗,诗人在诗中并没有具体写出各种不同的心愿,而是留下想象的空间,表达了人们乞取智巧、追求幸福的心愿。

参考资料:百度百科-乞巧

第2个回答  2017-05-25
出自:乞巧
全诗如下:
七夕今宵看碧霄,牵牛织女渡河桥。
家家乞巧望秋月,穿尽红丝几万条。

意思:来表达那些少女们乞取智巧,追求幸福的美好心愿。本回答被网友采纳
第3个回答  2017-06-02
找到当代名句一首,供参考:
七夕卜卦
文/李者也
柳上弦月东升罢,星光半隐淡云下。
夜雾轻隐鹊之桥,晚风漫拂藤之架。
却有窈窕淑之女,欲托玄鸟寄其话:
我待几时可嫁人?借得月色暗卜卦。
【注】“中国喜鹊之乡”,位于山东省东阿县。是全国12个“中国鸟类之乡”其中一个。为保护喜鹊等鸟类,全县有鸟巢和人工悬挂的鸟巢2.5万个,平均每平方公里有鸟巢32个。喜鹊,中国传统情人节七夕“鹊桥相会”的主要载体,故以此诗记之。
相似回答