55问答网
所有问题
微夫人之力不及此的意思是什么?
如题所述
举报该问题
推荐答案 推荐于2017-09-13
“微夫人之力不及此”应译为:假如没有那人的支持,我就不会有今天。
这句话则指秦穆公在公元前636年帮助重耳成为晋国国君之事。
本句出自《烛之武退秦师》
本文详细解说
http://www.5156edu.com/page/06-10-11/15742.html
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/F4QIQLLR.html
其他回答
第1个回答 2007-02-20
“微夫人之力不及此”可译为:假如没有那人的帮助,我就不会有今天。
哈,如果学过《岳阳楼记》,就好理解了。
“微”是否定的意思,可译为没有,相同的用法还有《岳阳楼记》“微斯人,吾谁与归”
“夫”是那的意思,相同的用法还有《岳阳楼记》“余观夫巴陵盛况”
第2个回答 2007-02-19
不凭借那个人的力量是到不了这一步的。
微,没有.
夫,那.
第3个回答 2007-02-19
不凭借那个人的力量是到不了这一步的。
第4个回答 2007-02-19
如果没有那个人的力量,(我)是达不到这一步的;
相似回答
《重九登高避灾》文言文的翻译
是什么
?
答:
翻译:恒景,汝南人氏,随费长房游学数年。有天,费长房对恒景说:你赶紧回去,9月9号,你们家有难。 回去后令家人每人做红色的囊袋,里面装茱萸,挂在手上后登高,饮菊花酒, 方可避祸。恒景照费长房的话,令全家登高。 晚上才回。发现家里的鸡,犬,羊,牛都死了。长房听说后,说:灾难都转到死...
孔融原文_翻译及赏析
答:
”摆明的强词夺理,曹操的确是“惜谷”,只怕像孔融这么不惜谷,国不亡才怪,看过他的表现便知道了。又如曹丕纳甄
夫人
,这根本
不是什么
见不得人的事情,在古代,这很正常,孔融倒好,说:“武王伐纣,以妲己赐周公”,曹操不懂,又以为孔融学识渊博,便“问出何经典”,孔融则捉弄似的说:“以今度之,想当然耳。”这...
看到你有古龙《多情剑客无情剑》其中第八章和第九章之间少的一段,希望...
答:
他放声大喝道:“从今以后,谁也不许再提起这件事,若有谁敢再提起这件事,就是成心和我龙啸云过不去!” 李寻欢木然而立,心里也不知
是什么
滋味。 龙啸云若是痛骂他一场,甚至和他翻脸,他也许还会觉得好受,但龙啸云却如此重意气,他心里只有更惭愧,更难受!黯然道:“大哥,我实在不知道……” 龙啸云用力一...
保尔和
薇
吉妮的悲惨诗剧
答:
薇
吉妮的外姑奶来电,要她去接受遗产,德拉杜尔
夫人
没有朝险处想,同意女儿前往,拿了钱回来可以办婚事。薇吉妮也希望去,她不愿单单靠保尔的苦力来维持一家人的生活。但保尔怎么也不同意她前往,说有能力养活她,他不认为金钱能够改变什么。两个少男少女发生了龃龉,使得桃花源一般的南方爱情故事顿时朔风劲吹。薇吉...
《世说新语》文学类的著作以及翻译
答:
《世说新语》百度网盘最新全集下载 链接: https://pan.baidu.com/s/1U9sPloBrZcsXDdnJZ4Wj7Q 提取码:buf9 《世说新语》一书德行、言语、政事、文学、方正、雅量、识鉴、赏誉、品藻、规箴、捷悟、夙慧、豪爽、容止、自新、企羡、伤逝、栖逸、贤媛、术解、巧艺、宠礼、任诞、简傲、排调、轻诋...
大家正在搜
微夫人之力不及此的夫的意思
微夫人之力不及此翻译微的意思
微夫人之力不及此的微的词性
微夫人之力的微的意思
微夫人之力不及此之怎么翻译
微夫人之力的字的意思是
微夫人之力不及的夫人
微夫人之力的夫人
微夫人之力不及此拼音
相关问题
微夫人之力不及此的及什么意思
文言文中“微夫人之力不及此”中的“夫人”是什么意思
微夫人之力,不及此,中的微,是什么意思
微夫人之力不及此。翻译文
“微夫人之力不及此”中的“之”的用法与意思
微夫人之力不及此的微什么意思
"微夫人之力不及此"出自哪里?
微夫人之力不及此中的夫是什么意思