关于ps和ai制作印刷品，处理文字的问题

Question

我要制作一个用于印刷的宣传册，使用的是photoshop制作，其中有不少文字，据说psd格式用于印刷小号字体不是很清晰，应该用illustrator来制作。
但是我已经制作好了psd文件。我可以用illustrator直接打开制作好的psd文件，然后把文字矢量化。
我想问的是我使用的方法和--开始就在illustrator里制作图片所有内容--这样的方法，最后的效果是不是一样的？主要是文字效果是不是一样？
简而言之就是在photoshop里做文字，然后用illustrator打开psd文件修改；这样的方法和直接用illustrator处理文字的效果是否一致？

Answer 1

简单来说ai的文字只要是矢量的文字就不会糊，但是ps和ai的一些矢量效果在转换的时候会不兼容(比如部分图层属性ps和ai不一样，可能会有色差），可能会有变化，这种要注意一下，而且转换的时候如果一些矢量效果比较复杂，速度会很慢，所以给出以下建议

如果画册尺寸不大，可以直接用ps文件导出高精度400-600dpi的tif或者jpg文件（精度视文件尺寸定），然后就基本可以解决小字不清晰的问题了

ps用ai打开的办法尽量少用，转换慢，效果不一定好

页数和内容比较多的活，还是建议用ai或者id做，不然会特别浪费时间的

 

Answer 2

你的最小字是多少号？超过12号字的话差距不会很大

如果是黑字要设置单色黑

你可以在ps中把文字隐藏

之后ps文件置入ai 文字重新在ai中输入一下

输出制作文件是记着把ps链接文件嵌入ai中

Answer 3

我觉着你还是用ai做吧，ai做的都是矢量图，文字也是矢量的，就是放大再大也不会模糊，而且ai是专门的排版印刷软件，处理文字比ps要好用的多，我是做印刷行业的，基本都是用的ai，ps只是辅助修图之类的，输出的时候都用ai，如果你ps里文字太小，输入进去栅格化成300dpi的你打印一张看看模糊不，不模糊的话也可以其实

手打的

Answer 4

PSD格式，我的习惯就是一般可以在ai做的尽量在ai做。做不来的才在photoshop做然后导进ai.但问题是ai文件存在位图文件是很大的。特别是排版的！photoshop的图导入ai是不会影响质量的但是导入cdr就会变色！还有我同意一楼的看发，试问二楼你有多了解ai啊！他光国际panton就比photoshop多，而且3D效果也比photoshop真实只是难做而已。别自己不会就说软件不行，还有带位图的ai文件必须另存为eps。因为有很多情况下你考到其他电脑上会丢失位图的。ai只是链接位图，另外楼主如果你是做印刷的话建议文字用ai做。图用photoshop做，ai做的字不是象素。印刷出来不会影响质量。photoshop就难说了太小的字印出来效果不好

以上答案来自网络

Answer 5

如果你直接用ps做，刚开始创建文档的时候把分辨率调高点，500左右，应该小字体也能印刷清楚