外国人说汉语难学,这是优点还是缺点?

如题所述

我觉得这是优点,而且必须是优点所在。本身汉语的伟大之处就无可厚非,汉语作为中国人的母语,很多国人都无法学到精华。只能简单的说话,写字。更可况是蓝眼睛黄头发的老外,他们简单的ABCDEFG……26个英文字母自由排列,就是一个单词。

中国汉字有偏旁、有部首、有拼音、有结构、还有词语、成语、典故、诗词歌赋……是简单的外文无法比拟的。想要很好的参透其中真意,需要修炼有为,好好研究一番。作为中国人的我们,都不一定能近水楼台的班门弄釜,外国人得需要多大的精力,才能学好汉语?

学汉语不容易,这就对了。因为中华文化博大精深,可以说学逗唱,可以一句话让人笑,一句话让人哭。很多美丽的诗句,美好的情感,是外文无法描述的意境。就算是翻译,也传达不出其中的韵味一二,仅仅只能简单的道出直白的意思。

字词句篇,一气呵成就能写出优美的文章,阐述一个理论,记录一件事情,表达一种情感。汉字的奇妙之处,不可言喻。心领神会后,其中奥妙妙不可言。一些同音字,音同字不同,意思也大不一样。此意非彼意,若不留神一用错就闯下大祸。

更有一字之差不同意思的成语,说话说错得罪人,写作用错句意改变。汉语神通广大,深不可测,要想好好学,还真的是字字句句都要好好琢磨,难学还真不好学。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2017-11-15

我觉得我们应该辩证地看待这个问题,汉语难学,这既有其有点,但是也有其缺点。

我大学专业是学汉语言的,通俗来讲就是学中文的,我们隔壁专业是汉语言国际教育的,跟我们有联系,也有区别。我去蹭过课,我的感受就是,学汉语言,你越学,你就会发现其中的语法知识的难度,不管是古代汉语还是现代汉语,你越学就会发现里面的东西很深,语法体系很复杂。汉语不像英语,汉语有很多时候,它的用词都是需要靠语境去猜测它的意思的,没有法语英语那么严谨,但是就凭它的文化底蕴,要学的东西真是没完。

而我觉得汉语难学,它的优点就是因为它的复杂。汉语作为我们名族的语言,有着我们民族的特色,它是深厚的,是我们中华文化的一颗硕大的星。汉语言因为它的难学,所以才会让人有探之不尽的感觉,语言的深厚是它的优点,这是毫无疑问的,因为它的身后底蕴,所以才会有那么多人对此产生兴趣,就像我们的古文,我们的诗歌。我们是一个有五千年历史的名族,我们的汉字是我们的荣誉,这是其他名族、国家无法顶替的,这也是汉语言独有的魅力。

但是要说缺点的话,汉语难也确实是缺点。中国在世界各地开设了孔子学院,目的就是想把中华文化传播出去,但是首先,汉语就是一个难点。我未来想成为一个汉语言志愿者,所以我能够感受到汉语的难度对传播的阻碍。就像网上调侃的一样,汉语的一个词永远不止是它本身的意思。汉语言是如此有趣,如此变化多端,难以琢磨。

本回答被网友采纳
第2个回答  2019-01-04
说难学是与他们文化结构不同。汉字是有逻辑的,偏旁部首相当于他们的字母,把这些组合起来就是一个字,把字再次组合,成词。
第3个回答  2019-02-02
说汉语难学,这其实是汉语的优点,因为每个汉字和另一个汉字组成词语以后,所要表达的东西太丰富了。有心人只要产生了兴趣,汉语是越学越有趣的。而学习英语正好相反,初学很好玩,也不算难,然而,越学越感觉困难,因为陌生单词太多了,尤其作为一个未曾生活于英语环境里的中国人,学习的难度可想而知。而汉语呢,恐怕只要很好的掌握了二三千字,就能囫囵吞枣的阅读了。就此而言,汉语又是容易学习的。总之,汉语的前途广大,魅力无穷,是中华民族向世界奉献的一种最独特而高效的语言。
第4个回答  2019-03-18
白皮肤蓝眼睛的欧洲人说一口流利汉语感觉很怪,汉语难是最好的了
相似回答