日语的起床了吗？罗马音翻译

Question

起床了吗？我一直在等你呢。 请懂日语的高手帮忙用罗马音翻译一下……急！

Answer 1

起床了吗？
敬语：もう起（お）きましたか？
mou o ki ma shi ta ka?

口语：もう起（お）きたの？
mou o ki ta no?

我一直在等你呢
敬语：ずっと待（ま）っていますよ！
zu to ma te yi ma su yo!

口语：ずっと待（ま）ってるよ！
zu to ma te ru yo!

Answer 2

起床了吗？
起きましたか。
o ki ma shi ta ka.
我一直在等你呢
ずっと待っていますよ。
zutto matte i masu yo.本回答被网友采纳

Answer 3

o ki ma si ta ka.
zuu(促音要停顿一下不出声）to maa(促音）tee(促音）ta.

Answer 4

もう 起（お）きましたか。
mou o ki ma si ta ka。
ずっと待っていますよ。
zu tto ma tte i ma su yo。

Answer 5

起きましたか。
o ki ma shi ta ka.
私はずっとあなたを待っていました。
wa ta shi wa zu tto a na ta wo ma tte i ma shi ta.

Answer 6

书面语是：起きましたか？
罗马音：o ki ma si ta ka ?

口语是：起きたか？
罗马音：o ki ta ka ?