天涯咫尺和咫尺天涯的区别

Question

如题所述

Answer 1

天涯咫尺：虽然远在天涯，却像近在咫尺。比喻两者距离虽远，但心却是贴近的。
例如：十年思盼,天涯咫尺,同胞好似摇钱树；一朝相逢,咫尺天涯,骨肉恰如陌路人。
咫尺天涯：咫：古代长度单位，周制八寸，合今市尺六寸二分二厘；咫尺：比喻距离很近。有两义：
一是比喻距离虽近，但很难相见，像在很远的天边一样。例如：左右如今也不容相近，咫尺天涯一般，有甚舍不得处？——明·冯梦龙《古今小说》
二是比喻距离虽近，但心想不到一起去，就像在距离很远一样。例如：一念起，天涯咫尺；一念灭，咫尺天涯。

Answer 2

咫，尺 --长度单位 天涯 意指天边即很远的地方 咫尺天涯是指 虽距离很近，但很难相见，犹如远在天边； 天涯咫尺 ：虽相隔遥远 却仿佛近在咫尺咫尺天涯抑或天涯咫尺 所说的不过是人的一种心境！

Answer 3

咫尺天涯、天涯咫尺。。。心若在一起，天涯便是咫尺；若是貌合神离，咫尺又何异于天涯？

Answer 4

一个距离远一个近