在线 英语 翻译 超级着急

Question

2010年11月15日14时.上海余姚路胶州路一栋高层公寓发生火灾.在这场无情的大火中有58人死亡.愿死者在天堂得以安息,伤者得以早日康复.-(大概是这意思就好).火灾来得突然,但是人们的关注也来得及时.顿时间,社会各界的几十关注,慰问,捐助让我们感到人间尚有温情.灾难的伤痛的到了安抚.希望以后的楼层火灾问题可以得到好的处理.

Answer 1

2010 November 15, 14. Shanghai yuyao road jiazhou LuYiDong tall apartment fire. In the merciless fire 58 people dead. Let the dead to rest in heaven, the injured to recover soon. - (probably is this meaning to be good.) fire come suddenly, but people's attention also come in time. Time, the social from all walks of life's attention, sympathy, dozens of donation make us feel human warmth. There to soothe the pain disaster. I hope the floor after fire can get good treatment.

Answer 2

At 14:00 on November 15, 2010. Yuyao Road, Shanghai Jiaozhou Road, a high-rise apartment fire. In this relentless fire, 58 people were killed. May the deceased rest in peace in heaven, the injured could recover soon .- (about This means it). fire suddenly, but attention is also time to time. Leighton time, dozens of community concern, sympathy, donations still make us feel human warmth.Disaster to appease the pain. Hope the floor fires can get good treatment.

Answer 3

At 14:00 on November 15, 2010. a high-rise apartment in Yuyao Road, Shanghai Jiaozhou Road broke out a fire. In this relentless fire, 58 people were killed. May the deceased rest in peace in heaven, the injured could recover soon .The fire set out suddenly, but people's attention is also time to time. Leighton time, dozens of community concern, sympathy, donations still make us feel human warmth and pain of the disaster has been appeased . We hope that the issues of floor fires can be dealt with well.

Answer 4

正是凭借这些先天优势，亚马逊的在线限售规模也越来越大，提供的商品种类也机译者自重 With the ever-accelerated development of our economic technology