婆娑起舞、歌莺舞燕、清歌曼舞、凤歌鸾舞、绕梁之音。
一、婆娑起舞
白话释义：形容盘旋跳起舞来的飘逸优美的姿态，有时也指树的生长样子。
出处：娑起舞.竹影婆娑。子仲之子,婆娑其下。——
《诗经·陈风·东门之枌》。
朝代：周朝
作者：多人所作
翻译：盘旋着跳起舞来，像竹影一般。子仲家里那女子，翩翩起舞在树下。
二、歌莺舞燕
白话释义：歌声宛转如
黄莺，舞姿轻盈如飞燕。亦形容景色宜人，形势大好,也形容舞姿优美。
出处：《锦被亭》词:“燕舞莺啼春日长。”
朝代：宋
作者：苏轼
翻译：歌声宛转如黄莺，舞姿轻盈如飞燕，春日美景还长着呢
三、清歌曼舞
白话释义：清亮的歌声，柔美的舞蹈。
出处：《乱弹·代序》：“‘乾嘉以降’不久，
昆曲的清歌曼舞的绮梦，给红巾长毛的‘叛贼’揭乱了。”
朝代：近代
作者： 瞿秋白
四、凤歌鸾舞
白话释义：神鸟歌舞。比喻美妙的歌舞。
出处：
《点绛唇》词：“凤歌鸾舞。玉斝飞香醑。”
朝代：宋
作者：陈亮
翻译：美妙的歌舞，玉杯飞淌着浓香的美酒。
五、绕梁之音
白话释义：形容歌声美妙动听，长久留在人们耳中。参见“余音绕梁”。
出处：《演连珠》:“绕梁之音，实萦弦所思。”
朝代：晋
作者：陆机
翻译：歌声美妙动听，长久留在人们耳中，让人思念起那弦音绕耳。