55问答网
所有问题
what’s up可以翻译为您好和你们好和您们好和大家好和各位好和嗨(嗨指打招呼的hi)
如题所述
举报该问题
推荐答案 2020-12-15
不可以,what's up差不多和what happens语义接近,不能用于打招呼或者问候,除非你迟到了,可以使用一下算打开话题吧!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://55.wendadaohang.com/zd/F4L4IF8RFcLeGFRe8Q.html
其他回答
第1个回答 2020-12-17
可以翻译成 hi
其他的不太适合,你这里其他的打招呼都是非常正式的,what's up/ what up/ 'ts up 都是非常随意的打招呼 喂 似乎也可以,差不多这种意思。
本回答被网友采纳
第2个回答 2020-12-15
一般情况下,不这样翻译,而是翻译成,怎么了,有事吗?接下来呢?
相似回答
what
’
s
up
是否
可以翻译为
你过得好吗,您过得好吗,
你们
过得好吗,您...
答:
不准确.what's up 一般是年轻人之间打招呼用语, 比如你早上见到同公寓里的同学, 你可以说: Yo! What's up, bro
! 他无需回答这个问题, 只回一句What's up即可. 由此可见what's up并没有实际含义, 和Hi 或者 Hello 是同样的.
咨询一个英文问题
答:
这三个里也就
what's
up
更接近
打招呼的
意思,还是比较随意的那种,其他的都是询问“怎么了”或者“发生什么了”。
what
’
s
the matter是否
可以翻译为
你好,
你们好
,
您好
,
您们好
,
大家好
,各...
答:
不是这样翻译,而是翻译成:怎么了?或者是出了什么问题
请问谁有圣诞节祝福语(写在贺卡上的,送给朋友.同学.姐姐哥哥.父母) 有...
答:
祝福您及全家圣诞快乐
。 A merry Christmas from all of your students. 祝您圣诞快乐,您的全体学生敬上 给长辈 For you and your family, boss, during this holiday season! 值此圣诞佳节,老板,献给您及您的家人。 there\'s no place like home for the holidays. 在这佳节里,没有比家更好的地方了。
whats
wrong with you什么意思?
答:
what's
wrong with you的中文翻译是你怎么了 重点词汇:with 词语分析:音标:英 [wɪð] 美 [wɪð; wɪθ]prep. 和……在一起;具有;用;反对;关于;包括;由于;随着;顺着;受雇于;虽然;支持;穿着;受……影响;表示与某物分离;由……负责 n. (...
大家正在搜
大家好和你们好
您们好还是你们好
what is up
what about you
what s up bro
各位你们好
what's going on
what's up怎么回答
what's up下载
相关问题
英语翻译 翻译成英语.比如音乐课是music.
音乐的英文翻译
音乐翻译英文
用英语翻译这个女孩正在听音乐
听音乐的英文翻译
求高手翻译这首音乐开头英文
古典音乐的英文翻译
英语翻译 是音乐方面的!